Vana kirjakeele korpus
Pauren Eydt
Autor teadmata, 1550-1600
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Pauren saksa Eydt saksa in saksa Estnischer saksa Sprache saksa . kirjavahemärk
Mynna mina pron sg.nom. eesti Matz Mats s_nimi sg.nom. eesti Seyssa seisma v pers.ind.pr.sg.1. eesti syn siin proadv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti wanno vanduma tõotama v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jumal jumal s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ausa aus adj sg.gen. eesti kochto kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti Ett et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Metz mets s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Rysebitery Rysebiter s_nimi sg.gen. eesti Perra perra päralt adp eesti Metz mets s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti tunnisto tunnistama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Inge hing s sg.gen. eesti Paleke pale s sg.gen. eesti päle peale adp eesti ny nii proadv eesti kuy kui nagu konj eesti moho mina pron sg.gen. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti pehap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti aytama aitama v sup. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Ricküsze rikkus riik s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk