Se see pron sg.nom. eesti sündis sündima juhtuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti agkas aga modadv eesti keick kõik pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti töitetut täitma v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti ütteltut ütlema v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lebbi läbi adp eesti se see pron sg.gen. eesti Propheti prohvet s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti pajatap pajatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk üttelket ütlema v pers.imp.pr.pl.2. eesti sel see pron sg.ad. eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti tüttrel tütar s sg.ad. eesti / kirjavahemärk wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti Knnningas kuningas s sg.nom. eesti sic! tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti hiljolick+ hiljulik tasane, leebe adj sg.nom. eesti +meelelinne meeleline adj sg.nom. eesti | hiljulikmeeleline tasane, vaga adj / kirjavahemärk ninck ning konj eesti söitap sõitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s pehl peal adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti kohrma+ koorem s sg.gen. eesti +kandija kandja adj sg.gen. eesti | koormakandja adj metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s warsa varss s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti . kirjavahemärk Das saksa geschah saksa aber saksa alles saksa / kirjavahemärk auff saksa daß saksa erfüllet saksa würde saksa / kirjavahemärk das saksa gesagt saksa ist saksa durch saksa den saksa Propheten saksa / kirjavahemärk der saksa da saksa spricht saksa : kirjavahemärk Saget saksa der saksa Tochter saksa Zion saksa / kirjavahemärk sihe saksa / kirjavahemärk dein saksa König saksa kömpt saksa zu saksa dir saksa sanfftmütig saksa / kirjavahemärk vnd saksa reit saksa auff saksa einem saksa Esel saksa / kirjavahemärk vnd saksa auff saksa einem saksa Füllen saksa der saksa lastbaren saksa Eselin saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti lexit minema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tegkit tegema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti kescknut käskima v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti töit tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti se see pron sg.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.gen. eesti warsa varss s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti pannit panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti rihdet riie s pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti istutasit istutama istuma panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti se see pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Die saksa Jünger saksa giengen saksa hin saksa / kirjavahemärk vnd saksa thethen saksa wie saksa jhnen saksa Jesus saksa befohlen saksa hatte saksa / kirjavahemärk vnd saksa brachten saksa die saksa Eselin saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Füllen saksa . kirjavahemärk Vnd saksa legten saksa jhre saksa Kleider saksa drauff saksa / kirjavahemärk vñ saksa satzten saksa jhn saksa drauff saksa . kirjavahemärk

Agkas aga konj eesti paljo palju adv eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti laotasit laotama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti rihdet riie s pl.nom. eesti te tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Aber saksa viel saksa Volcks saksa breitet saksa die saksa Kleider saksa auff saksa den saksa Weg saksa . kirjavahemärk

Needt need pron pl.nom. eesti töiset teine pron pl.nom. eesti raijosit raiuma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti oxat oks s pl.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti puist puu s pl.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sippotasit siputama puistama, laotama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti te tee s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Die saksa andern saksa hieben saksa Zweige saksa von saksa den saksa Bäumen saksa / kirjavahemärk vnd saksa streweten saksa sie saksa auff saksa den saksa Weg saksa . kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti ehs ees adv eesti ninck ning konj eesti tagka taga adv eesti keis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk kissendas kisendama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ninck ning konj eesti pajatas pajatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Hosianna hosianna int eesti sel see pron sg.ad. eesti Davida Taavet s_nimi sg.gen. eesti pojal poeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk kihtetut kiitma v tud. eesti olko olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk Hosianna hosianna int eesti körgke kõrge adj sg.gen. eesti taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti . kirjavahemärk Das saksa Volck saksa aber saksa / kirjavahemärk das saksa vorgieng saksa vnd saksa nachfolget saksa / kirjavahemärk schrey saksa vnd saksa sprach saksa : kirjavahemärk Hosianna saksa dem saksa Sohn saksa David saksa / kirjavahemärk Gelobet saksa sey saksa der saksa da saksa kömpt saksa in saksa dem saksa Nahmen saksa des saksa HErrn saksa / kirjavahemärk Hosianna saksa in saksa der saksa höhe saksa . kirjavahemärk

Summa saksa dieses saksa Evangelij saksa . kirjavahemärk

SE+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron pöha püha adj sg.nom. eesti Evangelium evangeelium s sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ühte tulema kokku langema afadv+v üchte ühte afadv eesti nende need pron pl.gen. eesti pöhade püha adj pl.gen. eesti kümme kümme num sg.nom.gen. eesti kesckode käsk s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk kumbade kumb mis pron pl.gen. eesti sees sees adp eesti meije meie pron pl.nom. eesti oppeme õppema õppima v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk kui kui kuidas proadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti temma tema pron sg.gen. eesti tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti denima teenima v sup. eesti / kirjavahemärk kuhlma kuulma v sup. eesti / kirjavahemärk n ning konj lüh. eesti . kirjavahemärk sahtud saama v tud. eesti heh+ hea s sg.nom.gen. eesti +tegkemissede tegemine s pl.gen. eesti | heategemine heategu s eddes ees eest adp eesti tennama tänama v sup. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti sedda see pron sg.part. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Jüngrit jünger s pl.nom. eesti tehnut tegema v nud. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti nende nemad pron pl.gen. eesti Jssand isand s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Meister meister s sg.nom. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti kescknut käskima v nud. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti Christum Kristus s_nimi eesti kihtnut kiitma v nud. eesti n ning konj lüh. eesti . kirjavahemärk auwustanut austama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk DJeß saksa Heilige saksa Evangelium saksa kommet saksa vberein saksa mit saksa den saksa H saksa . kirjavahemärk Zehen saksa Geboten saksa / kirjavahemärk in saksa welchen saksa wir saksa lernen saksa / kirjavahemärk wie saksa wir saksa GOtt saksa vnsern saksa HErrn saksa nach saksa seinem saksa Willen saksa dienen saksa / kirjavahemärk gehorchen saksa / kirjavahemärk vnd saksa für saksa empfangenen saksa Wolthaten saksa dancken saksa sollen saksa / kirjavahemärk gleich saksa wie saksa solches saksa Christi saksa Jünger saksa gethan saksa / kirjavahemärk alß saksa jhr saksa HErr saksa und saksa Meister saksa Jesus saksa jhnen saksa gebotten saksa hatte saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Volck saksa Christum saksa gelobet saksa vnd saksa geehret saksa hat saksa . kirjavahemärk

Temma tema pron sg.nom. eesti tullep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ühte tulema kokku langema afadv+v kahs ka modadv eesti üchte ühte kokku afadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti risti rist s sg.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti | ristiusk s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se+ see pron sg.gen. eesti +samma sama pron sg.gen. eesti | seesama pron töise teine pron sg.gen. eesti peh+ pea s sg.nom.gen. eesti +tücki tükk s sg.gen. eesti | peatükk s kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti meije meie pron pl.nom. eesti tunnistame tunnistama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti ussume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sisse sisse adp eesti Jesum Jeesus s_nimi eesti Christum Kristus s_nimi eesti / kirjavahemärk Jummala jumal s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Maria Maarja s_nimi sg.gen. eesti Poja poeg s sg.gen. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Lunnastaja lunastaja s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti willitzet vilets adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk waiset vaene adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk kaddonut kaduma v nud. eesti ninck ning konj eesti huckatut hukkama v tud. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti sündimisse sündimine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kannatamisse kannatamine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk surremisse suremine s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ülles+ üles atr eesti +tousmisse tõusmine s sg.gen. eesti | ülestõusmine s ninck ning konj eesti taiwa+ taevas s sg.ill. eesti +minnemisse minemine s sg.gen. eesti | taevaminemine s kah kaas -ga adp eesti ostnut ostma v nud. eesti / kirjavahemärk sahnut saama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pattust patt s sg.el. eesti / kirjavahemärk surmast surm s sg.el. eesti / kirjavahemärk kurratist kurat s sg.el. eesti / kirjavahemärk pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +haudast haud s sg.el. eesti | põrguhaud s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti igkawessest igavene adj sg.el. eesti huckatussest hukatus s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kudt kui nagu konj eesti Christussest Kristus s_nimi sg.el. eesti se see pron sg.nom. eesti Evangelist evangelist s sg.nom. eesti Zacharia Sakarias s_nimi sg.gen. eesti Propheti prohvet s sg.gen. eesti suhst suu s sg.el. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti tunnistap tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Es saksa kommet saksa auch saksa vberein saksa mit saksa vnserm saksa Christlichen saksa Glauben saksa / kirjavahemärk vnd saksa dessen saksa andern saksa Artickel saksa in saksa welchem saksa wir saksa bekennen saksa / kirjavahemärk daß saksa wir saksa gläuben saksa an saksa JEsum saksa Christum saksa / kirjavahemärk Gottes saksa vnd saksa Marien saksa Sohn saksa / kirjavahemärk vnsern saksa HErrn saksa / kirjavahemärk vnd saksa Heyland saksa / kirjavahemärk der saksa vns saksa elende saksa / kirjavahemärk arme saksa / kirjavahemärk verlohrne saksa / kirjavahemärk vnd saksa verdammete saksa Menschen saksa mit saksa seiner saksa Geburt saksa / kirjavahemärk Leiden saksa / kirjavahemärk Sterben saksa / kirjavahemärk Aufferstehen saksa vnd saksa Himmelfarth saksa erworben saksa / kirjavahemärk gewonnen saksa / kirjavahemärk vnd saksa erlöset saksa hat saksa / kirjavahemärk von saksa Sünde saksa / kirjavahemärk Todt saksa / kirjavahemärk Teuffel saksa / kirjavahemärk Hell saksa / kirjavahemärk vnd saksa ewiger saksa Verdamnuß saksa / kirjavahemärk gleich saksa wie saksa von saksa Christo saksa der saksa Evangelist saksa / kirjavahemärk auß saksa des saksa Propheten saksa Zachariæ saksa Zach viide . kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk 5 viide Munde saksa / kirjavahemärk solches saksa bezeuget saksa . kirjavahemärk