Vana kirjakeele korpus
Anweisung... (10 dialoogi)
Helle, Anton Thor jt, 1732
Lehekülg 419
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
P saksa . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti sannaga sõna s sg.kom. eesti kutsub kutsuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti süddames süda s sg.in. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti jure eesti ; kirjavahemärk minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti nüüd nüüd proadv eesti nenda nõnda adv eesti surma surm s eesti wasto vastu adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti öige õige adj eesti ussuga eesti ikka ikka adv eesti liggimale eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti jure eesti tulled eesti . kirjavahemärk Siehe saksa mit saksa dem saksa Wort saksa rufet saksa der saksa HErr saksa JEsus saksa dich saksa in saksa deinem saksa Hertzen saksa zu saksa sich saksa : kirjavahemärk gehe saksa dann saksa also saksa dem saksa Tod saksa entgegen saksa , kirjavahemärk daß saksa du saksa im saksa wahren saksa Glauben saksa immer saksa näher saksa zu saksa deinem saksa JEsu saksa kömmst saksa . kirjavahemärk
R R s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Jah jah int eesti , kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk sinno sina pron sg.gen. eesti jure eesti ma eesti tullen tulema v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk peästa päästma v eesti mind mina pron sg.part. eesti minno mina pron sg.gen. eesti patto patt s eesti koormast eesti , kirjavahemärk te eesti mind mina pron sg.part. eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kalli kallis adj sg.gen. eesti werrega veri s sg.kom. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v eesti minno mina pron sg.gen. eesti waim vaim s sg.nom. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti anna eesti mulle mina pron sg.all. eesti önnist õnnis adj sg.part. eesti ärra+ ära afadv eesti +lahkumist lahkumine s sg.part. eesti | äralahkumine s . kirjavahemärk Ja saksa , kirjavahemärk lieber saksa JEsu saksa , kirjavahemärk zu saksa dir saksa komme saksa ich saksa , kirjavahemärk entbinde saksa mich saksa meiner saksa Sünden-Last saksa , kirjavahemärk reinige saksa mich saksa mit saksa deinem saksa theuren saksa Blut saksa , kirjavahemärk nim saksa meine saksa Seele saksa in saksa deine saksa Hände saksa , kirjavahemärk und saksa laß saksa mich saksa seliglich saksa abscheiden saksa . kirjavahemärk
A eesti ja ja konj eesti Ω eesti . kirjavahemärk
Algminne eesti ning ning konj eesti Ots ots s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk