Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jakob Orrava nõudest Johan Sepa vastu te
Kahkva vallakohus, 1867
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaivas Kaivas s_nimi sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Orrav Orrav s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sepp Sepp s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti naist naine s sg.part. eesti karja kari s sg.gen. eesti man man adp eesti pesnu peksma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti maad maa s sg.part. eesti pidi pidi adp eesti peran peras adp eesti vedanu vedama v nud. eesti , kirjavahemärk nii nii adv eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti naine naine s sg.nom. eesti nüüdge eesti veel veel adv eesti põde eesti . kirjavahemärk
1. 1. num eesti
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti möldre mölder s sg.gen. eesti karjus karjuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ann Ann s_nimi sg.nom. eesti Kodavand Kodavand s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti Vassili Vassili s_nimi sg.nom. eesti Karjus Karjus s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Andri Andri s_nimi sg.nom. eesti Himmis Himmis s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
3. 3. num eesti
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti Mik Mik s_nimi sg.nom. eesti Nabruse Nabruse s_nimi sg.nom. eesti tütar tütar s sg.nom. eesti Nasta Nasta s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti Andri Andri s_nimi sg.nom. eesti Himmis Himmis s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sepp Sepp s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti karja kari s sg.gen. eesti manu manu adp eesti tullu tulema v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti küsinu küsima v nud. eesti kelle kes pron sg.gen. eesti nõu nõu s sg.part. eesti see see pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk karja kari s sg.gen. eesti herrale eesti ajada ajama v inf. eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Orrava Orrav s_nimi sg.gen. eesti naise naine s sg.gen. eesti rinnust rind s pl.el. eesti kinni kinni adv eesti võtnu võtma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti maad maa s sg.part. eesti pidi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti vedan eesti õle õlg s sg.gen. eesti põllo eesti oro eesti veerde veer s sg.ill. eesti sis siis adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti enamb enam adv eesti nännu nägema v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti sääl seal adv eesti naisele naine s sg.all. eesti tennu tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti tunistaja eesti Mikk Mikk s_nimi sg.nom. eesti Nabruse Nabruse s_nimi sg.nom. eesti tütar tütar s sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti karja kari s sg.gen. eesti manu manu adp eesti tullu tulema v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti naise naine s sg.gen. eesti rinnust rind s pl.el. eesti kinni kinni adv eesti võtnu võtma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti raputanu raputa=nu s sg.gen. eesti nii nii adv eesti et et konj eesti naine naine s sg.nom. eesti maha maha adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sadanu sadama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti naise naine s sg.gen. eesti oro eesti veere veere s sg.nom. eesti viinu viima v nud. eesti sis siis adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.gen. eesti nännu nägema v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti sääl seal adv eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti naisele naine s sg.all. eesti tennu tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
Tunistaja Tunistaja s_nimi sg.nom. eesti Karl Karl s_nimi sg.nom. eesti Tensing Tensing s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti küll küll adv eesti lärmi lärm s sg.part. eesti kuulu kuuluma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ent ent konj eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti nännu nägema v nud. eesti kui kui konj eesti moodu eesti see see pron sg.nom. eesti tüli tüli s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollu olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Ette ette adv eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sepp Sepp s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Orrava Orrav s_nimi sg.gen. eesti naine naine s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti elajat elajas s sg.part. eesti karja kari s sg.gen. eesti seast seast adp eesti välja välja adv eesti ajanu ajama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti elajat elajas s sg.part. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keig eesti viljan eesti ollu olema v nud. eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti karja kari s sg.gen. eesti manu manu adp eesti lännu minema v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Jakobi Jakob s_nimi sg.gen. eesti naise naine s sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti kinni kinni adv eesti võtnu võtma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti ütelnu ütlema v nud. eesti tule tulema v pers.imp.pr.sg.2. eesti kaema kaema v sup. eesti elaja elajas s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti viljan eesti naine naine s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ütelnu ütlema v nud. eesti kos kos adv eesti viljan eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti naist naine s sg.part. eesti kättpidi kätt_pidi adv eesti üle üle adp eesti põllo eesti üten ühes adv eesti viinu viima v nud. eesti kaema kaema v sup. eesti kos kos adv eesti elaja elajas s sg.gen. eesti viljan eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollu olema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti perast pärast adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti naine naine s sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kätt käsi s sg.part. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti lasknu laskma v nud. eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kätt käsi s sg.part. eesti naise naine s sg.gen. eesti käest käest adp eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti kisknu eesti , kirjavahemärk nii nii adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sis siis adv eesti naine naine s sg.nom. eesti maha maha adv eesti sadanu sadama v nud. eesti . kirjavahemärk
Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Orava Orava s_nimi sg.nom. eesti naine naine s sg.nom. eesti et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sepp Sepp s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti tervuse eesti ära ära v eesti riknu eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti pool pool adp eesti tõbine tõbine adj sg.nom. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti ette ette adp eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti pidanu pidama v nud. eesti tulema tulema v sup. eesti , kirjavahemärk nõud nõu s pl.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti pesmise eesti eest eest adp eesti 25 25 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti mõist eesti et et konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sepp Sepp s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tunnistajade eesti ütlemise ütlemine s sg.gen. eesti perra järele adp eesti Jakobi Jakob s_nimi sg.gen. eesti naist naine s sg.part. eesti rinnust rind s pl.el. eesti võtnu võtma v nud. eesti mes mis pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti esi esi s sg.nom. eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti oles oles s sg.nom. eesti kätt käsi s sg.part. eesti pidi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti naist naine s sg.part. eesti võtnu võtma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti esi esi s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kohut kohus s sg.part. eesti tahtis tahtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ära ära v eesti mõista mõistma v inf.neg. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Sepp Sepp s_nimi sg.nom. eesti 3 3 number rubla rubla s sg.part. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti see see pron sg.nom. eesti naisele naine s sg.all. eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk