Vana kirjakeele korpus
Protokoll Orava karjamõisa valitsuse nõudest Peter
Luke vallakohus, 1867
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Orravavallitsus Orrava s_nimi sg.gen. eesti antis eesti kaibuses eesti ette ette adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Sullane Sullane s_nimi sg.nom. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Mada Mada s_nimi sg.nom. eesti kelle kes pron sg.gen. eesti kätte kätte adp eesti allan eesti nimmitud eesti asjad asi s pl.nom. eesti andu anduma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ollid eesti nink ning konj eesti kui kui konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti teenistussest eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ärra ära v eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ni nii adv eesti kui kui konj eesti : kirjavahemärk 1 1 number Kutsari kutsar s sg.gen. eesti Ärmäk eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti
1 1 number Kutsari kutsar s sg.gen. eesti Vöö vöö s sg.nom. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti
1 1 number Obbese Obbese s_nimi sg.nom. eesti Tek eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti
1 1 number Obbese Obbese s_nimi sg.nom. eesti Sugga suga s sg.nom. eesti 75 75 number kop kop lüh. eesti
1 1 number paar paar num sg.nom. eesti Kutsari-Kinda Kutsari-Kinnas s_nimi sg.gen. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti
1 1 number vankre eesti mõsso eesti Arri Arri s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti
1 1 number Setulka-Rihm eesti 50 50 number kop kop lüh. eesti
1 1 number koorma-Köis koorma-Köis s_nimi sg.nom. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti
1 1 number Vihmavarri vihma_varr s sg.gen. eesti ( kirjavahemärk Regenschirm Regenschirm s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti
24 24 number Toopi toop s sg.ill. eesti Rükkid eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 8 8 number kop kop lüh. eesti
16 16 number Toopi toop s sg.ill. eesti Kesvi Kesvi s_nimi sg.nom. eesti 59 59 number kop kop lüh. eesti
4 4 number Toopi toop s sg.part. eesti Ernit Erni s_nimi sg.part. eesti 18 18 number kop kop lüh. eesti
16 16 number vakka vakk s sg.ill. eesti vilja vili s sg.part. eesti jahvatusse jahvatus s sg.ill. eesti eest eest adp eesti 80 80 number kop kop lüh. eesti
Üirirahha eesti 17 17 number Vebruari eesti kuust kuu s sg.el. eesti senni seni adp eesti kui kui konj eesti 7 7 number April April s sg.nom. eesti kike eesti kütmissega eesti 10 10 number kop kop lüh. eesti päiva päev s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 4 4 number rbl rbl lüh. eesti 90 90 number kop kop lüh. eesti
Selle see pron sg.gen. eesti päle peale adp eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Mada Mada s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neist see pron pl.el. eesti Asjost eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Orrava Orrava s_nimi sg.nom. eesti tarrega eesti ärra ära v eesti pallanu eesti ni nii adv eesti kui kui konj eesti : kirjavahemärk Kutsari kutsar s sg.gen. eesti Ärmäk eesti Kutsari kutsar s sg.gen. eesti Vöö vöö s sg.gen. eesti Obbese Obbese s_nimi sg.nom. eesti Tek eesti Kutsari kutsar s sg.gen. eesti Kinda kinnas s sg.gen. eesti Vankre eesti mõssi eesti Arri Arri s_nimi sg.nom. eesti Seddulka Seddulka s_nimi sg.nom. eesti Rihm Rihm s_nimi sg.nom. eesti Vilja Vilja s_nimi sg.nom. eesti jahvataminne eesti ollevad olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti lubbanu lubama v nud. eesti jahvadada eesti laske laskma v eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti neid see pron pl.part. eesti muid muu pron pl.part. eesti Asjo Asjo s_nimi sg.nom. eesti lubbas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Mada Mada s_nimi sg.nom. eesti ärra ära v eesti tassoda tass_oda s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kohto eesti mõistus mõistus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Mada Mada s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra ära v eesti masma maksma v sup.neg. eesti 1 1 number Obbese Obbese s_nimi sg.nom. eesti Sugga suga s sg.nom. eesti 75 75 number kop kop lüh. eesti
1 1 number Koorma koorem s sg.gen. eesti Köis köis s sg.nom. eesti 70 70 number kop kop lüh. eesti
1 1 number vihmavarri vihma_varr s sg.gen. eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti
24 24 number Toopi toop s sg.ill. eesti Rükkid eesti 1 1 number rbl rbl lüh. eesti 8 8 number kop kop lüh. eesti
16 16 number Toopi toop s sg.ill. eesti Kesvi Kesvi s_nimi sg.nom. eesti 59 59 number kop kop lüh. eesti
4 4 number Toopi toop s sg.part. eesti Ernit Erni s_nimi sg.part. eesti 18 18 number kop kop lüh. eesti
49 49 number päiva päev s sg.gen. eesti Ürirahha Ürirahha s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti 45 45 number kop kop lüh. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 6 6 number rbl rbl lüh. eesti 75 75 number kop kop lüh. eesti
nink ning konj eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüüd nüüd adv eesti jalla eesti maid mai s sg.part. eesti sält eesti Orravald Orravald s_nimi sg.nom. eesti ärra ära v eesti minnema eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti lähha eesti sis siis adv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 10 10 number kop kop lüh. eesti päivas eesti üürirahha eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Kohtu kohus s sg.gen. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kulutet eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti suuremba eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käimisse käimine s sg.ill. eesti sadus eesti kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk