Vana kirjakeele korpus
Protokoll Mihkel Sarri lepingust poja Jaan Sarriga
Joosu vallakohus, 1870
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Michel Michel s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti vallavalitsuse valla_valitsus s sg.gen. eesti ette ette adp eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti nink ning konj eesti pallelnu paluma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omale oma pron sg.all. eesti pojale poja s sg.all. eesti omast oma pron sg.el. eesti varandusest varandus s sg.el. eesti jago eesti anda andma v inf. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti poig poeg s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti Joosu Joosu s_nimi sg.nom. eesti kogokonnast eesti Küüsla Küüsla s_nimi sg.nom. eesti maja maja s sg.gen. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti rentnu eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti selle see pron sg.gen. eesti tarvis tarvis adp eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temal tema pron sg.ad. eesti siis siis adv eesti säädusse eesti peraline eesti raudvara raud_vara s sg.part. eesti olema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Esa eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temale tema pron sg.all. eesti siis siis adv eesti kiigest kiik s sg.el. eesti varandusest varandus s sg.el. eesti , kirjavahemärk niida niitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti kui kui konj eesti siin siin adv eesti all all adp eesti saisap eesti : kirjavahemärk
1. 1. num eesti
1 1 number hobene eesti
2. 2. num eesti
4 4 number lehma lehm s sg.part. eesti
3. 3. num eesti
4 4 number lammast lammas s sg.part. eesti
4. 4. num eesti
2 2 number ziga eesti
5. 5. num eesti
12 12 number vakka vakka adv eesti kaaro eesti
6. 6. num eesti
5 5 number vakka vakk s sg.ill. eesti kesvi kesv s pl.part. eesti
7. 7. num eesti
2 2 number vakka vakk s sg.ill. eesti lina lina s sg.gen. eesti seemend eesti
8. 8. num eesti
1 1 number sõido eesti vankri vanker s sg.gen. eesti
9. 9. num eesti
1 1 number vedamis eesti vankri vanker s sg.gen. eesti 10. 10. num eesti
1 1 number raud raud s sg.nom. eesti regi regi s sg.nom. eesti
11. 11. num eesti pada pada s sg.nom. eesti nink ning konj eesti muido muidu adv eesti egaütest eesti vähembast eesti kraamist kraam s sg.el. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti maja maja s sg.gen. eesti elon eesti tarvis tarvis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Ent ent konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti perast pärast adv eesti ka ka adv eesti omme eesti vanembid eesti õigel õige adj sg.ad. eesti ja ja konj eesti ausal aus adj sg.ad. eesti viisil viis s sg.ad. eesti pidama pidama v sup. eesti , kirjavahemärk niida niitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti kui kui konj eesti egaüte eesti õige õige adv eesti latse lats s pl.part. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti ja ja konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti omme eesti vannembid eesti pidada pidama v inf. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti niisamate niisa_mate s sg.gen. eesti maja maja s sg.nom. eesti pidada pidama v inf. eesti niida niitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti kui kui konj eesti kontraht kontraht s sg.nom. eesti käsep eesti ja ja konj eesti egaüte eesti hooleliko eesti peremehe pere_mees s sg.gen. eesti võlg võlg s sg.nom. eesti ja ja konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti maja maja s sg.part. eesti pidada pidama v inf. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Ent ent konj eesti vallavalitsuse valla_valitsus s sg.gen. eesti poolest poolest adp eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti kinnitedus eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Zarri Zarri s_nimi sg.nom. eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti egan eesti asjan eesti henda ise pron sg.gen. eesti ausalikult eesti ülespidame eesti nii nii adv eesti kui kui konj eesti ütel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ausal aus adj sg.ad. eesti peremehel pere_mees s sg.ad. eesti sünnes eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti nimelt nimelt adv eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti siin siin adv eesti kinitedus eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti midagi miski pron sg.part. eesti peasse pea s sg.ill. eesti ette ette adv eesti tulema tulema v sup. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti üte üte s sg.nom. eesti peremehe pere_mees s sg.gen. eesti ausat aus adj sg.part. eesti saisust eesti käup eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti kaotap kaotama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti perremehe perre_mees s sg.gen. eesti õigust õigus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Varrandusse varr_and_uss s pl.part. eesti andja andja s sg.nom. eesti Michel Michel s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti Saaja saaja s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Sarri Sarri s_nimi sg.nom. eesti Vallavanemb eesti A. A. lüh. eesti Ritzar Ritzar s_nimi sg.nom. eesti Pää Pää s_nimi sg.nom. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti J. J. lüh. eesti Kehrberg Kehrberg s_nimi sg.nom. eesti kirjotaja kirjotaja s_nimi sg.nom. eesti
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk