Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jakob Lätti nõudest Ivan Starikovi vastu
Kokora vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Allatskivvi eesti mees mees s sg.nom. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Lät Lät s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Starikohvi Starkohv s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti 8 8 number Rubl Rubl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
60 60 number kop kop lüh. eesti õnn õnn s sg.nom. eesti sada sada num sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mitme mitu pron sg.gen. eesti korra kord s sg.gen. eesti linnas linn s sg.in. eesti käimisse käimine s sg.ill. eesti vori eesti rahhast eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti jänud jääma v nud. eesti ja ja konj eesti linnade linn s pl.gen. eesti rahha raha s sg.part. eesti 1 1 number R. R. lüh. eesti
30 30 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adv eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Starikohv Starkohv s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti ni nii adv eesti paljo eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti mitte mitte adv eesti maksta maksma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti arvas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Lättile Lättile s_nimi sg.nom. eesti 6. 6. num eesti
Rubl Rubl s_nimi sg.nom. eesti maksta maksma v inf. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti , kirjavahemärk sellega see pron sg.kom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Lät Lät s_nimi sg.nom. eesti rahhul rahul adv eesti . kirjavahemärk
Moistetud mõistma v tud. eesti Et et konj eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Starikohv Starkohv s_nimi sg.gen. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Lättile Lättile s_nimi sg.nom. eesti 6 6 number Rubl Rubl s_nimi sg.nom. eesti 8 8 number päva päev s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti välja välja adv eesti maskma eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd adv eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Starkohv Starkohv s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti kahheksa kaheksa num sg.gen. eesti päva päev s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti ei ei modadv eesti joua jõudma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti maksta maksma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti lubbatud lubama v tud. eesti 16 16 number päva päev s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti välja välja adv eesti maksta maksma v inf. eesti . kirjavahemärk
Sellega see pron sg.kom. eesti ollid eesti mollemad moll_ema s pl.nom. eesti kohto kohus s sg.ill. eesti käiad käi s pl.nom. eesti rahhul rahul adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk