Vana kirjakeele korpus
Protokoll Tomas Suitsu kahjutasunõudest Vassili Sa
Kokora vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Tomas Tomas s_nimi sg.nom. eesti Suits Suits s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti rentinud rentima v nud. eesti Vassili Vassili s_nimi sg.nom. eesti Sahkarohvi Sahkaohv s_nimi sg.gen. eesti käest käest adp eesti üks üks pron sg.nom. eesti vakka vakka adv eesti ma mina pron sg.nom. eesti harritud harima v tud. eesti põllo põld s sg.gen. eesti maad maa s sg.part. eesti ja ja konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti renti rent s sg.part. eesti kaubelnud kauplema v nud. eesti 6 6 number Rubl Rubl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
hõb hõb lüh. eesti . kirjavahemärk
aasta aasta s sg.gen. eesti rendiks rent s sg.tr. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Vassilile Vassili s_nimi sg.all. eesti kohhe kohe adv eesti kätte käsi s sg.ill. eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk peäle peale adp eesti sedda see pron sg.part. eesti tulnud tulema v nud. eesti aeg aeg s sg.nom. eesti suvvi suvi s sg.nom. eesti rükkid rukis s sg.part. eesti mahha maha adv eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti põllo põld s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti 28 28 number karnist karn s sg.el. eesti suvvi suvi s sg.nom. eesti rükkid rukis s sg.part. eesti mahha maha adv eesti külvanud külvama v nud. eesti . kirjavahemärk
kui kui konj eesti nüüd nüüd adv eesti orrased oras s pl.nom. eesti jo juba adv eesti head hea adj pl.nom. eesti sured surema v eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Irinja Irinja s_nimi sg.nom. eesti Vominiski Vominiski s_nimi sg.nom. eesti külla küll s sg.ill. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti tonud tooma v nud. eesti ning ning konj eesti lasknud laskma v nud. eesti orrased oras s pl.nom. eesti ülles üles adv eesti kiskuda kiskuma v inf. eesti ja ja konj eesti peäle peale adp eesti sedda see pron sg.part. eesti võtnud võtma v nud. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti ning ning konj eesti lasknud laskma v nud. eesti ma mina pron sg.nom. eesti ümber ümber adv eesti künda kündma v inf. eesti . kirjavahemärk
Siis siis adv eesti kui kui konj eesti Kallaste Kallaste s_nimi sg.nom. eesti Sotski Sotski s_nimi sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kelas keelama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti ei ei modadv eesti tohhi tohtima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti enne enne adp eesti vilja vili s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti kohhus kohus s sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti selletama seletama v sup. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti võtnud võtma v nud.neg. eesti Irinja Irinja s_nimi sg.nom. eesti kuulda kuulma v inf. eesti ning ning konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti põllo põld s sg.gen. eesti kahhe kaks num sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti rentinud rentima v nud. eesti , kirjavahemärk üks üks pron sg.nom. eesti aasta aasta s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära v eesti olnud olema v nud.neg. eesti ja ja konj eesti teine teine pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti veel veel adv eesti ollematta olema v sup.ab. eesti selle see pron sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti temma tema pron sg.gen. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti holinud hoolima v nud. eesti keelmisest keelamine s sg.el. eesti ja ja konj eesti teinud tegema v nud. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti kartolid kartul s pl.nom. eesti põllo põld s sg.gen. eesti peaäle peale adp eesti mis mis pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti süggise sügis s sg.gen. eesti enneselle enne_sell s pl.part. eesti sanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd adv eesti noudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Tomas Tomas s_nimi sg.nom. eesti Suits Suits s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti põllo põld s sg.gen. eesti rentija renti=ja s sg.gen. eesti Vassili Vassili s_nimi sg.nom. eesti Sahkarohvi Sahkaohv s_nimi sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti põllo põld s sg.gen. eesti perremehhe pere_mees s sg.gen. eesti käest käest adp eesti semet seeme s sg.part. eesti külvi külv s sg.gen. eesti järrele järele adp eesti ja ja konj eesti 100 100 number leisik leisikas s sg.nom. eesti õlgi õlg s pl.part. eesti . kirjavahemärk
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Vassili Vassili s_nimi sg.nom. eesti Sahkaohv Sahkaohv s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti õige õige adv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Tomas Tomas s_nimi sg.nom. eesti Suitsole Suits s_nimi sg.all. eesti omma oma pron sg.gen. eesti põllo põld s sg.gen. eesti rendi rent s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti annud andma v nud. eesti ning ning konj eesti nende tema pron pl.gen. eesti kaub kaup s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 6 6 number rubla rubla s sg.part. eesti olnud olema v nud. eesti mis mis pron sg.nom. eesti Tomas Tomas s_nimi sg.nom. eesti Suits Suits s_nimi sg.nom. eesti temmale tema pron sg.all. eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti . kirjavahemärk
Moistetud mõistma v tud. eesti Et et konj eesti Vassili Vassili s_nimi sg.nom. eesti Sahkarohv Sahkaohv s_nimi sg.gen. eesti se see pron sg.nom. eesti põllo põld s sg.gen. eesti perremees perre_mees s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Tomas Tomas s_nimi sg.nom. eesti Suitsole Suits s_nimi sg.all. eesti selle see pron sg.gen. eesti põllo põld s sg.gen. eesti rentijale renti=ja s sg.all. eesti temma tema pron sg.gen. eesti 28 28 number karnitsa karnits s sg.gen. eesti külvetud külvama v tud. eesti seemne seeme s sg.gen. eesti järrele järele adp eesti 6 6 number semet seeme s sg.part. eesti ja ja konj eesti 60 60 number leisik leisikas s sg.nom. eesti õlgi õlg s pl.part. eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 7 7 number vak vakk s sg.nom. eesti 19 19 number karnist karn s sg.el. eesti rükkid rukis s sg.part. eesti ehk ehk konj eesti 23 23 number Rubl Rubl s_nimi sg.nom. eesti 70 70 number kop kop lüh. eesti rahha raha s sg.part. eesti 4 4 number naddali nädal s sg.gen. eesti sees sees adp eesti välja välja adv eesti maksma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Sai Sai s_nimi sg.nom. eesti mollemattele mõlema pron pl.all. eesti ette ette adv eesti kulutud kuluma v tud. eesti ning ning konj eesti Tomas Tomas s_nimi sg.nom. eesti Suits Suits s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti sellega see pron sg.kom. eesti rahhul rahul adv eesti ja ja konj eesti küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti prottokoli protokoll s sg.gen. eesti välja välja adv eesti siis siis adv eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti kahheksa kaheksa num sg.gen. eesti päva päev s sg.gen. eesti parrast pard s sg.el. eesti prottokol protokoll s sg.nom. eesti lubbatud lubama v tud. eesti surema surema v sup. eesti kohto kohus s sg.ill. eesti minna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk