Vana kirjakeele korpus
Protokolli nr 232 järg.
Tarvastu vallakohus, 1873
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tänasel tänane adj sg.ad. eesti paeval päev s sg.ad. eesti võttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohus kohus s sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Ungersoni Ungersoni s_nimi sg.nom. eesti kaebtuse eesti asja asi s sg.gen. eesti vasto vastu adp eesti Varese Varese s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.nom. eesti volitud voli=tu adj pl.nom. eesti rentniko rentnik s sg.gen. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Arrak Arrak s_nimi sg.nom. eesti kahjotasumise eesti nõudmise nõudmine s sg.gen. eesti peräst pärast adp eesti , kirjavahemärk kellele kes pron sg.all. eesti see see pron sg.nom. eesti kogokonna kogukond s sg.gen. eesti kohos eesti jo ju adv eesti kord kord adv eesti otsust otsus s sg.part. eesti ( kirjavahemärk mõistust mõistus s sg.part. eesti ) kirjavahemärk oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teinod tegema v nud. eesti , kirjavahemärk vaata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti kog eesti . kirjavahemärk
kohto kohus s sg.gen. eesti protokoll protokoll s sg.nom. eesti sest sest konj eesti 15. 15. num eesti septembrist september s sg.el. eesti 1872 1872 number nr nr lüh. eesti 232 232 number all all adp eesti , kirjavahemärk uvvesti eesti keiserligo keiser_ligu s sg.nom. eesti 6. 6. num eesti
Pärnu Pärnu s_nimi sg.nom. eesti kihelkonna kihelkond s sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käso käsk s sg.gen. eesti peale peale adp eesti läbi läbi adv eesti vaatada eesti ja ja konj eesti nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti tulep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mõistust mõistus s sg.part. eesti teha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
Peräst eesti läbi läbi adv eesti kuulamist kuulamine s sg.part. eesti ja ja konj eesti asja asi s sg.part. eesti ärä ära v eesti seletamist seletamine s sg.part. eesti löidis eesti see see pron sg.nom. eesti kohus kohus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Ungerson Ungerson s_nimi sg.nom. eesti kui kui konj eesti selle see pron sg.gen. eesti Varese Varese s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti koha koht s sg.gen. eesti ostja ostja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk õigel õige adj sg.ad. eesti viisil viis s sg.ad. eesti oma oma pron sg.gen. eesti ostmise-kondrahi eesti § § lüh. eesti 17 17 number jerele järele adp eesti kaebtust eesti kahjo kahju s sg.gen. eesti tasomise eesti nõudmise nõudmine s sg.gen. eesti asjus asi s pl.in. eesti vasto vastu adv eesti hendise eesti selle see pron sg.gen. eesti Varese Varese s_nimi sg.nom. eesti koha koht s sg.gen. eesti volitud voli=tu adj pl.nom. eesti rentnik rentnik s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Arrak Arrak s_nimi sg.nom. eesti tõsta tõstma v inf. eesti võib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Arrak Arrak s_nimi sg.nom. eesti ka ka adv eesti oma oma pron sg.gen. eesti renti-kondrahi eesti § § lüh. eesti 4 4 number jerele järele adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti kaebtuse eesti all all adv eesti pidi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti olema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti nüüd nüüd adv eesti nendel see pron pl.ad. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti käijadel eesti enamb enam adv eesti rohkemb eesti üles üles adv eesti andmist andmine s sg.part. eesti ehk ehk konj eesti kõnet kõne s sg.part. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti - kirjavahemärk kui kui konj eesti jo ju adv eesti see see pron sg.nom. eesti pealnimetud peal_nimetu adj pl.nom. eesti protokolise eesti nr nr lüh. eesti 232 232 number sest sest konj eesti 15. 15. num eesti septembrist september s sg.el. eesti 1872 1872 number see see pron sg.nom. eesti kohus kohus s sg.nom. eesti üles üles adv eesti võtnud võtma v nud. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kirjavahemärk siis siis adv eesti ühentasid eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kohtoliikmet eesti hennast henna s sg.el. eesti ja ja konj eesti mõistsid mõistma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti otsust otsus s sg.part. eesti ( kirjavahemärk mõistust mõistus s sg.part. eesti ) kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ses see pron sg.in. eesti asjas asi s sg.in. eesti 15. 15. num eesti septembril september s sg.ad. eesti m.a eesti . kirjavahemärk
nr nr lüh. eesti 232 232 number all all adp eesti nendele tema pron pl.all. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuulotud kuulo=tu adj pl.nom. eesti kindlaks kindel adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Mõistus mõistus s sg.nom. eesti saje saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sääduse seadus s sg.gen. eesti jerele järele adp eesti ühes üks pron sg.in. eesti edasi edasi adv eesti kaebamise kaebamine s sg.gen. eesti §§ §§ lüh. eesti kuulotud kuulo=tu adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti palosid eesti mõlema mõlema pron sg.gen. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Ungerson Ungerson s_nimi sg.nom. eesti nii nii adv eesti kui kui konj eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Arrak Arrak s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti nendele tema pron pl.all. eesti välja välja adv eesti rehkentanod eesti kui kui konj eesti paljo palju adv eesti ostjal ostja s sg.ad. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Ungersonil Ungerson s_nimi sg.ad. eesti selle see pron sg.gen. eesti Varese Varese s_nimi sg.nom. eesti talo talu s sg.gen. eesti kohast koht s sg.el. eesti väljamineja välja_mineja s sg.gen. eesti rentnik rentnik s sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Arrakole Arrak s_nimi sg.all. eesti eestõiguse eest_õigus s sg.gen. eesti raha raha s sg.nom. eesti ( kirjavahemärk Entschädigung Entschädigung s_nimi sg.nom. eesti ) kirjavahemärk maksa maks s sg.part. eesti tulep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hendale eesti see see pron sg.nom. eesti Varese Varese s_nimi sg.nom. eesti talorenti eesti kondrahi eesti ette ette adv eesti panna panema v inf. eesti ja ja konj eesti rehkend eesti nendele tema pron pl.all. eesti seda see pron sg.part. eesti Liivi Liivi s_nimi sg.nom. eesti kubermango kubermang s sg.gen. eesti patenti patent s sg.ill. eesti 1865. 1865. num eesti aastast aasta s sg.el. eesti nr nr lüh. eesti 67 67 number § § lüh. eesti 11 11 number jerele järele adp eesti nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti tulep tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärä ära v eesti : kirjavahemärk Ungerson Ungerson s_nimi sg.nom. eesti maksab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti see see pron sg.nom. eesti viimse viimne adj sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti renti rent s sg.part. eesti mis mis pron sg.nom. eesti Joh Joh s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Arrak Arrak s_nimi sg.nom. eesti viimsel viimne adj sg.ad. eesti aastal aasta s sg.ad. eesti maksnud maksma v nud. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 79 79 number rubla rubla s sg.part. eesti 15 15 number kop kop lüh. eesti ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti renti rent s sg.part. eesti pealt pealt adv eesti iga iga pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti eest eest adp eesti mis mis pron sg.nom. eesti rentnik rentnik s sg.nom. eesti enne enne adp eesti aega aeg s sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti renti rent s sg.part. eesti aja aeg s sg.gen. eesti otsasaamist otsa_saam s sg.el. eesti talo talu s sg.gen. eesti ostjale ostja s sg.all. eesti pidi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärä ära v eesti andma andma v sup.neg. eesti 5 5 number protsenti protsent s sg.part. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 4 4 number aasta aasta s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti 15 15 number rubla rubla s sg.part. eesti 83 83 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
Summa summa s sg.nom. eesti 94 94 number rubla rubla s sg.gen. eesti 98 98 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti nüüd nüüd adv eesti see see pron sg.nom. eesti ees ees adv eesti seisva seisev adj sg.gen. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sääduse seadus s sg.gen. eesti jerele järele adp eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuhto kuhtuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti käjadele eesti kuulotud kuulo=tu adj pl.nom. eesti saanud saama v nud. eesti siis siis adv eesti mõistedi eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti nenda nõnda adv eesti kui kui konj eesti peal peal adv eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti protokullise eesti maha maha adv eesti kirjotada eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk