Vana kirjakeele korpus
Protokoll lesk Mari Jaaksoni nõudest surnud mehe v
Uuesuislepa vallakohus, 1874
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tulid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti päriate eesti vöörmündrid vöörmünder s pl.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Jaakson Jaakson s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Mikk Mikk s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti lesk lesk s sg.nom. eesti Mari Mari s_nimi sg.nom. eesti Jaakson Jaakson s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti palusid paluma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti seda see pron sg.part. eesti kohut kohus s sg.part. eesti , kirjavahemärk kadunud kaduma v nud. eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti pärantust eesti ära ära v eesti jaotada jaotama v inf.neg. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nimelt nimelt adv eesti palus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti lesk lesk s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti need see pron pl.nom. eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kadunud kaduma v nud. eesti mehe mees s sg.gen. eesti võlgade võlg s pl.gen. eesti peale peale adp eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Märtsonil Märtson s_nimi sg.ad. eesti 30 30 number rubla rubla s sg.part. eesti
Tõhul Tõhul s_nimi sg.nom. eesti 10 10 number rubla rubla s sg.part. eesti
Janussel Janussel s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti
Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Until Until s_nimi sg.nom. eesti palka palk s sg.part. eesti 6 6 number rubla rubla s sg.part. eesti
ja ja konj eesti 3 3 number lapse laps s sg.gen. eesti kasvatamise kasvatamine s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 2 2 number aasta aasta s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti 90 90 number rubla rubla s sg.part. eesti
Summa summa s sg.nom. eesti 138 138 number rubla rubla s sg.part. eesti
Selle sell s pl.part. eesti peale peale adv eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti Jaaksoni Jaakson s_nimi sg.gen. eesti linade lina s pl.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saanud saama v nud. eesti 125 125 number rubla rubla s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Vöörmündrid Vöörmündrid s_nimi sg.nom. eesti rääkisid rääkima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kadunud kaduma v nud. eesti Peedo Peedo s_nimi sg.nom. eesti 40 40 number rubla rubla s sg.part. eesti renti rent s sg.part. eesti ette ette s_nimi sg.nom. eesti maksnud maksma v nud. eesti ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti linade lina s pl.gen. eesti rahast raha s sg.el. eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti enese ise pron sg.gen. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti saanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Sai saa s_nimi pers.ind.ipf.sg.3. eesti mõistetud mõistma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti lesele lesk s sg.all. eesti Mari Mari s_nimi sg.nom. eesti Jaakson Jaakson s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk neist see pron pl.el. eesti vasto vastu adp eesti voetud voe=tu adj pl.nom. eesti 125 125 number rublast rubla s sg.el. eesti linade lina s pl.gen. eesti rahast raha s sg.el. eesti arvata arvama v inf. eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti , kirjavahemärk 3 3 number lapse laps s sg.gen. eesti kasvatamine kasvatamine s sg.nom. eesti 2 2 number aasta aasta s sg.gen. eesti pealt pealt adp eesti 60 60 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti need see pron pl.nom. eesti maksetud makse=tu adj pl.nom. eesti 48 48 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti varanduse varandus s sg.gen. eesti protsent protsent s sg.nom. eesti üle üle adv eesti 200 200 number rubla rubla s sg.part. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka adv eesti lesele lesk s sg.all. eesti arvatud arvama v tud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti siis siis adv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti neist see pron pl.el. eesti 125 125 number rublast rubla s sg.el. eesti üle üle adv eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti 14 14 number rubla rubla s sg.part. eesti neid see pron pl.part. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti lesk lesk s sg.nom. eesti laste laps s pl.gen. eesti kasuks kasu s sg.tr. eesti 14 14 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk sees sees adp eesti siia siia adv eesti ära ära v eesti maksma maksma v sup.neg. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk