Vana kirjakeele korpus
Protokoll Jaan Mikkeli nõudest Peep Grünbergi vast
Mäksa vallakohus, 1876
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Koli koli s sg.gen. eesti kohtomees kohtu_mees s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Mikkel Mikkel s_nimi sg.nom. eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti läinud minema v nud. eesti monamehhe eesti Peep Peep s_nimi sg.nom. eesti Grünbergile Grünberg s_nimi sg.all. eesti käsko eesti andma andma v sup. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti lats lats s sg.nom. eesti jo ju adv eesti 12 12 number p p lüh. eesti . kirjavahemärk kolist koli s sg.el. eesti välja välja adv eesti jänu jääma v nud. eesti ja ja konj eesti tahtnu tahtma v nud. eesti selle see pron sg.gen. eesti eest eest adp eesti a a lüh. eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti = kirjavahemärk 36 36 number rbl rbl lüh. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti nõuda nõudma v inf. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti teotanu teotama v nud. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ennege eesti n n lüh. eesti . kirjavahemärk üttelnu ütlema v nud. eesti et et konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti kõrtsi kõrts s sg.ill. eesti rahha raha s sg.part. eesti ei ei modadv eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti henda ise pron sg.gen. eesti etc eesti . kirjavahemärk
Vallitseja Vallitseja s_nimi sg.nom. eesti ka ka adv eesti kuulnu kuulma v nud. eesti n n lüh. eesti . kirjavahemärk üttelnu ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti piddada pidama v inf.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte adv eesti jätma jätma v sup. eesti . kirjavahemärk
Kaevatav Kaevatav s_nimi sg.nom. eesti Peep Peep s_nimi sg.nom. eesti Grünberg Grünberg s_nimi sg.nom. eesti vabbandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti teotanu teotama v nud.neg. eesti , kirjavahemärk üttelnu ütlema v nud. eesti ennegi ennegi adv eesti et et konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti kõrtsi kõrts s sg.ill. eesti jodik eesti ei ei modadv eesti olla olema v inf.neg. eesti . kirjavahemärk
Moisteti eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti kaevataval kaeva=tav adj sg.ad. eesti selle see pron sg.gen. eesti teotusse teotus s sg.ill. eesti eest eest adp eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti lati latt s sg.gen. eesti ja ja konj eesti 36 36 number rbl rbl lüh. eesti koli koli s sg.part. eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti lati latt s sg.gen. eesti maksa maks s sg.gen. eesti 8 8 number päiva päev s sg.gen. eesti sissen eesti , kirjavahemärk muido eesti saas eesti ta tema pron sg.nom. eesti 15 15 number vitsa vits s sg.gen. eesti lögi eesti trahvi trahv s sg.part. eesti kandma kandma v sup. eesti . kirjavahemärk
se see pron sg.nom. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti k.k eesti . kirjavahemärk
kulutud kuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk