Vana kirjakeele korpus
Protokoll May Eichelmanni nõudest Hain Orgi vastu
Väike rõngu vallakohus, 1877
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ette ette adv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Suurest-Röngust eesti May May s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti nink ning konj eesti kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti omma oma pron sg.gen. eesti poig poeg s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti kevvade eesti Väikesse-Röngo Väikesse-Röngo s_nimi sg.nom. eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti juure juur s sg.gen. eesti karja kari s sg.part. eesti andnud andma v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti kui kui konj eesti Rätseppa Rätseppa s_nimi sg.nom. eesti Juudid juut s pl.nom. eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti juures juures adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tööss eesti ollo olema v nud. eesti , kirjavahemärk ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti Juudit Juudit s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti poiga poi s sg.kom. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti övve eesti pääl peal adp eesti vakren eesti maggano eesti , kirjavahemärk vakrega eesti mäelt mägi s sg.abl. eesti alla alla adv eesti töuganova eesti , kirjavahemärk kos eesti ta tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti vankrest eesti välla välja adv eesti kukkono eesti ja ja konj eesti ni nii adv eesti häddalises hädaline s sg.in. eesti tetto eesti saano saama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti suggoki sugugi adv eesti ennamb enam adv eesti teeni teenima v pers.imp.pr.sg.2. eesti ei ei modadv eesti vöi eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti selleperrast eesti et et konj eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nänno eesti et et konj eesti Juudit Juudit s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti poiga poi s sg.kom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti häddalisses eesti tennova eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Juudit Juudit s_nimi sg.nom. eesti kinni kinni adv eesti piddano pidama v nud. eesti , kirjavahemärk növvab eesti temma tema pron sg.nom. eesti selleperrast eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti omma oma pron sg.gen. eesti pojale poja s sg.all. eesti nikavvas eesti kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti terves terve s sg.in. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ülles üles adv eesti piddamist pidamine s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Ette ette adv eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kutsotud eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ütless ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti nänno eesti kui kui konj eesti Judit Judit s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti vankrega vanker s sg.kom. eesti mäest mägi s sg.el. eesti alla alla adv eesti jooksnova eesti , kirjavahemärk sellepääle eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti ökva eesti välja välja adv eesti kaema kaema v sup. eesti länno minema v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti temmale tema pron sg.all. eesti jobba joba s sg.gen. eesti mäe mägi s sg.gen. eesti pääl peal adp eesti vasto vastu adp eesti tullo eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti naerno eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti temma tema pron sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Eichelmanni Eichelmann s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti küssinno eesti kas kas adv eesti ta tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti haiget haige s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti saano saama v nud. eesti , kirjavahemärk sellepääle eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti pois poi s sg.in. eesti ütleno eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti keddai eesti haiget haige s sg.part. eesti saano saama v nud. eesti nink ning konj eesti pois poi s sg.in. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti veel veel adv eesti kolm kolm num sg.nom. eesti päiva päev s sg.gen. eesti perran eesti todda too pron sg.part. eesti kui kui konj eesti Juudit Juudit s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti juurest juurest adp eesti jubba juba adv eesti ärra ära v eesti länno minema v nud.neg. eesti ollo olema v nud. eesti , kirjavahemärk karjas kari s sg.in. eesti käino eesti nink ning konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ollevad olema v pers.kvt.pr.neg. eesti ka ka adv eesti selleperrast eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti üttelno eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti haiget haige s sg.part. eesti saano saama v nud. eesti , kirjavahemärk mitte mitte adv eesti teednud eesti Jutte jutt s pl.part. eesti kinni kinni adv eesti piddada pidama v inf. eesti . kirjavahemärk
Pääle eesti selle see pron sg.gen. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti siis siis adv eesti poiss poiss s sg.nom. eesti nejandamal eesti päival eesti perran eesti Juudide eesti ärraminnekit eesti üttelno eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti jalg jalg s sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti haige haige adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti poissi poiss s sg.part. eesti käest käsi s sg.el. eesti küssino eesti , kirjavahemärk kas kas adv eesti ta tema pron sg.gen. eesti jallale eesti haiget haige s sg.part. eesti tenno tegema v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti kas kas adv eesti ta tema pron sg.gen. eesti kostki kost s sg.nom. eesti mahha maha adv eesti kukkonno eesti vai vai s sg.nom. eesti jalg jalg s sg.nom. eesti konnegi eesti ärra ära v eesti kändno eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk sellepääle eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti pois poi s sg.in. eesti üttelno eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti kosti kost s sg.ill. eesti mahha maha adv eesti kukkono eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti ei ei modadv eesti teedvet teadma v pers.kvt.pr.neg. eesti ka ka adv eesti jalga jalg s sg.ill. eesti koski kosk s pl.part. eesti ärra ära v eesti käändno eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti üks üks pron sg.nom. eesti aasta aasta s sg.nom. eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti se see pron sg.nom. eesti jalg jalg s sg.nom. eesti temmal tema pron sg.ad. eesti jobba joba s sg.gen. eesti haige haige s sg.gen. eesti ollo olema v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti kui kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti se see pron sg.nom. eesti vanna eesti hädda häda s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Selle see pron sg.gen. eesti pääle peale adp eesti ollevad olema v pers.kvt.pr. eesti ka ka adv eesti May May s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti üttelno eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti poisi poiss s sg.gen. eesti kaema kaema v sup. eesti tullo eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üsna üsna adv eesti hää eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti üks üks pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti jooksma jooksma v sup. eesti länno minema v nud. eesti nüid eesti tullep eesti ka ka adv eesti se see pron sg.nom. eesti vanna eesti hädda häda s sg.part. eesti välla välja adv eesti . kirjavahemärk
Möistus mõistus s sg.nom. eesti
Selleperrast eesti et et konj eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti perran eesti sedda see pron sg.part. eesti kui kui konj eesti Juudit Juudit s_nimi sg.nom. eesti ollid eesti tedda tema pron sg.part. eesti vankrega vanker s sg.kom. eesti mäest mägi s sg.el. eesti alla alla adv eesti töugano eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ille eesti mitte mitte adv eesti haiget haige s sg.part. eesti saano saama v nud. eesti , kirjavahemärk nink ning konj eesti ka ka adv eesti sis siis konj eesti veel veel adv eesti haige haige adj sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kui kui konj eesti Juudit Juudit s_nimi sg.nom. eesti ärra ära v eesti läksid minema v pers.ind.ipf.pl.3.neg. eesti sab eesti se see pron sg.nom. eesti Maij Maij s_nimi sg.nom. eesti Eichelmanni Eichelmann s_nimi sg.gen. eesti kaibuss kai_buss s sg.nom. eesti vasto vastu adp eesti Hain Hain s_nimi sg.nom. eesti Org Org s_nimi sg.nom. eesti tühjas tühi adj sg.in. eesti möistetus eesti . kirjavahemärk
Möistetus eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sääduslikko seaduslik adj sg.gen. eesti körra kord s sg.gen. eesti pääl peal adp eesti kuulotetud eesti , kirjavahemärk May May s_nimi sg.nom. eesti Eichelmann Eichelmann s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti seega seega adv eesti rahhul eesti pallus eesti protokolli protokoll s sg.gen. eesti Keiserlikko Keiserlikko s_nimi sg.nom. eesti kihhelkonna kihelkond s sg.gen. eesti kohto kohus s sg.ill. eesti minna minema v inf. eesti mes mis pron sg.nom. eesti temmale tema pron sg.all. eesti ka ka adv eesti lubbato lubama v tud. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk Appellationi eesti kirri eesti kätte käsi s sg.ill. eesti anto andma v tud. eesti nink ning konj eesti §. § lüh. eesti
§. § lüh. eesti
773 773 number ja ja konj eesti 774 774 number ärra ära v eesti selletedu eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk