Vana kirjakeele korpus
Protokolli nr 83 järg.
Alatskivi vallakohus, 1878
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sel sel lüh. eesti 16. 16. num eesti juunil juuni s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk poolele pool s sg.all. eesti jäänud jääma v nud. eesti asjus asi s pl.in. eesti tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti selleaegne selle_aegne adj sg.nom. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Virkhauseni Virkhausen s_nimi sg.gen. eesti tüdruk tüdruk s sg.nom. eesti Krõõt Krõõt s_nimi sg.nom. eesti Kübarsepp Kübarsepp s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kui kui konj eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti seal seal adv eesti nende see pron pl.gen. eesti maeas maja s sg.in. eesti käinud käima v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti olnud olema v nud. eesti peremehel pere_mees s sg.ad. eesti 6 6 number siga siga s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti öölnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk """" kirjavahemärk et et konj eesti teie sina pron pl.gen. eesti sead siga s pl.nom. eesti olid olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti metsas mets s sg.in. eesti ",""" kirjavahemärk aga aga konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti nähnud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti vaadanud vaatama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sead siga adj pl.nom. eesti olnud olema v nud. eesti tare tare s sg.nom. eesti taga taga adp eesti . kirjavahemärk
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Virkhauseni Virkhausen s_nimi sg.gen. eesti naene naine s sg.nom. eesti Ann Ann s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti oma oma pron sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti juuresolemisel juures_ole=mine s sg.ad. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti kutsutud kutsuma v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti peremehele pere_mees s sg.all. eesti , kirjavahemärk keda kes pron sg.part. eesti sel see pron sg.ad. eesti korral kord s sg.ad. eesti kodu kodu s sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnud olema v nud. eesti seda see pron sg.part. eesti mitte mitte adv eesti öölnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti sead siga adj pl.nom. eesti metsast mets s sg.el. eesti kodu kodu s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti aeanud ajama v nud. eesti . kirjavahemärk
Tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti avaldut avaldama v tud. eesti . kirjavahemärk
Seal seal adv eesti juures juures adp eesti tõi tooma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Virkhausen Virkhausen s_nimi sg.nom. eesti Kavastu Kavastu s_nimi sg.nom. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohtust kohus s sg.el. eesti tunnistus tunnistus s sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti sealse sealne adj sg.gen. eesti kohtumehe kohtu_mees s sg.gen. eesti Jakob Jakob s_nimi sg.nom. eesti Pahkiga Pahkiga s_nimi sg.nom. eesti protsessis protsess s sg.in. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Metsavalitseja metsa_valitseja s sg.nom. eesti jättis jätma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nõudmise nõudmine s sg.gen. eesti 7 7 number rubla rubla s sg.gen. eesti peale peale adp eesti . kirjavahemärk
Kohus kohus s sg.nom. eesti moistis mõistma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk metsavaht metsa_vaht s sg.nom. eesti Mart Mart s_nimi sg.nom. eesti Indo Indo s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ameti amet s sg.gen. eesti vannet vanne s sg.part. eesti vandunud vanduma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti ees ees adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Virkhauseni Virkhausen s_nimi sg.gen. eesti sigu siga s pl.part. eesti 8 8 number ja ja konj eesti 6 6 number tükki tükk s sg.part. eesti metsast mets s sg.el. eesti väljaaeanud välja_ajama v nud. eesti , kirjavahemärk sellejärele selle_järele adv eesti tuleks tulema v pers.knd.pr. eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Virkhausenil Virkhausen s_nimi sg.ad. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti järele järele adp eesti 14 14 number rubla rubla s sg.part. eesti pantimise panti=mine s sg.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti leppis leppima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 7 7 number rubla rubla s sg.gen. eesti peale peale adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kohus kohus s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti moistnud mõistma v nud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Virkhausen Virkhausen s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 6 6 number rubla rubla s sg.part. eesti seade seade s sg.nom. eesti kinnivõtmise kinni_võtmine s sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti metsavalitseja metsa_valitseja s sg.gen. eesti Grossile gross s sg.all. eesti maksma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Termin termin s sg.nom. eesti 8 8 number paeva päev s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Seesinnane see_sinane pron sg.nom. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtukäijatele kohtu_käija s pl.all. eesti 1860. 1860. num eesti a a lüh. eesti . kirjavahemärk väljaantud välja_andma v tud. eesti talorahva talu_rahvas s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti raamato raamat s sg.gen. eesti § § lüh. eesti 772 772 number ja ja konj eesti 773 773 number juhatusel juhatus s sg.ad. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti ja ja konj eesti oppuse õppus s sg.gen. eesti kirjad kiri s pl.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti . kirjavahemärk
Johann Johann s_nimi sg.nom. eesti Virkhausen Virkhausen s_nimi sg.nom. eesti kulutas kulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sel see pron sg.ad. eesti 18 18 number juulil juuli s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti otsusega otsus s sg.kom. eesti rahule rahule adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk mispeale mis_peale adv eesti kohe kohe adv eesti appellatsiooni apellatsioon s sg.gen. eesti kirjad kiri s pl.nom. eesti väljaantud välja_andma v tud. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk