Vana kirjakeele korpus
Protokoll Hans Kimalase nõudest Kristian Põdderi v
Valguta vallakohus, 1879
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kimmalanne Kimmalanne s_nimi sg.nom. eesti kaivas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kristian Kristian s_nimi sg.nom. eesti Põdder Põdder s_nimi sg.nom. eesti päle peale adp eesti et et konj eesti temmä tema pron sg.nom. eesti võt eesti minno mina pron sg.part. eesti käest käsi s sg.el. eesti 7 7 number rbl rbl lüh. eesti võlgo võlg s pl.part. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tälle tema pron sg.all. eesti hendäle eesti ja ja konj eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti võt eesti lövve eesti Möldre Möldre s_nimi sg.nom. eesti sellile sell s sg.all. eesti ja ja konj eesti and andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmä tema pron sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti ja ja konj eesti lubbas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti eest eest adp eesti eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Põhjatu Põhjatu s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti man man adv eesti tunnistaja tunnistaja s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Põhjatu Põhjatu s_nimi sg.nom. eesti venne eesti usku usk s sg.part. eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kristian Kristian s_nimi sg.nom. eesti Põdder Põdder s_nimi sg.nom. eesti võt eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti rahha raha s sg.gen. eesti Hanso Hans s_nimi sg.gen. eesti käest käest adp eesti ja ja konj eesti and andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sellile sell s sg.all. eesti ja ja konj eesti lubbas lubama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti eest eest adp eesti eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk
Kristjan Kristian s_nimi sg.nom. eesti Põdder Põdder s_nimi sg.nom. eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti minna minema v inf. eesti ei ei modadv eesti tijä eesti kohhes eesti se see pron sg.nom. eesti sell sell s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lännu minema v nud. eesti kuis kuis adv eesti voi võima v pers.imp.pr.sg.2. eesti minna minema v inf. eesti temmä tema pron sg.nom. eesti eest eest adp eesti massa maks s sg.ill. eesti , kirjavahemärk minna minema v inf. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kül küll adv eesti man man adv eesti kui kui konj eesti rahha raha s sg.nom. eesti anti andma v eesti eggä iga pron sg.nom. eesti minna minema v inf. eesti käe käsi s sg.gen. eesti mees mees s sg.nom. eesti es ei modadv pers.ind.ipf.sg.3.neg. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Ent ent konj eesti kui kui konj eesti Kristian Kristian s_nimi sg.nom. eesti Põdder Põdder s_nimi sg.nom. eesti tunistaja tunnistaja s sg.nom. eesti kuuld kuuld s sg.nom. eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti lubbanu lubama v nud. eesti se see pron sg.nom. eesti eest eest adp eesti eesti olla olema v inf. eesti , kirjavahemärk sis siis adv eesti lepsiva eesti se see pron sg.nom. eesti päle peale adp eesti kokko eesti Kristian Kristian s_nimi sg.nom. eesti Põdder Põdder s_nimi sg.nom. eesti massap eesti Valguta Valguta s_nimi sg.nom. eesti ladel eesti 4 4 number 1/2 1/2 num eesti rbl rbl lüh. eesti Hans Hans s_nimi sg.nom. eesti Kimalane Kimalane s_nimi sg.nom. eesti ärrä ära v eesti ja ja konj eesti sidda eesti puuduvat puuduv adj sg.part. eesti rahha raha s sg.part. eesti 2 2 number 1/2 1/2 num eesti rbl rbl lüh. eesti nõvvap eesti selli sell s sg.gen. eesti käest käest adp eesti essi ise pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk