Vana kirjakeele korpus
Protokoll kogukonna kohtu nõudest Jaak Põhjatu vas
Valguta vallakohus, 1879
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kogokonna Kogokonna s_nimi sg.nom. eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti kaivas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Põhjatu Põhjatu s_nimi sg.nom. eesti päle peale adp eesti et et konj eesti temä tema pron sg.nom. eesti kindmas eesti jänu eesti Kohtu kohus s sg.gen. eesti otsust otsus s sg.part. eesti möda eesti sest sest konj eesti 19 19 number April April s_nimi sg.nom. eesti 79 79 number Nr Nr lüh. eesti . kirjavahemärk 23 23 number 17 17 number rbl rbl lüh. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Kallisse Kallisse s_nimi sg.nom. eesti hääs eesti ärä ära v eesti masnu maksma v nud.neg. eesti , kirjavahemärk peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti perräst pärast adp eesti trahvitus trahvi=tu s sg.in. eesti sama sama pron sg.gen. eesti et et konj eesti temä tema pron sg.nom. eesti 6 6 number käsku käsk s sg.part. eesti sanu saama v nud. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tulnu tulnu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Phjatu Phjatu s_nimi sg.nom. eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk mul mina pron sg.ad. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mitte mitte adv eesti massa maks s sg.gen. eesti mina mina s sg.nom. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ärä ära v eesti masnu maksma v nud.neg. eesti ja ja konj eesti nakas eesti salgama salgama v sup. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti essi ise pron sg.nom. eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti 19 19 number Aprillil aprill s sg.ad. eesti et et konj eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti massu eesti ja ja konj eesti nüüd nüüd adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti massa maks s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
ja ja konj eesti üttel ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mina mina s sg.nom. eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ennegi ennegi adv eesti kaits eesti kõrd kord adv eesti käsku käsk s sg.part. eesti sanu saama v nud. eesti jätke jätma v eesti trahv trahv s sg.nom. eesti maha maha adv eesti mina mina s sg.gen. eesti massa maks s sg.gen. eesti völa eesti ärä ära v eesti kanatage eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk Selle sell s pl.part. eesti et et konj eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Põhjatu Põhjatu s_nimi sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti käsku käsk s sg.part. eesti kuulnu kuulma v nud. eesti et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti piddi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti raha raha s sg.part. eesti ärä ära v eesti masma maksma v sup.neg. eesti peap pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jaak Jaak s_nimi sg.nom. eesti Põhjatu Põhjatu s_nimi sg.nom. eesti ( kirjavahemärk vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti paneki eesti ) kirjavahemärk eest eest adp eesti 5 5 number kora eesti kässu eesti eest eest adp eesti a a lüh. eesti 3 3 number kop kop lüh. eesti . kirjavahemärk
15 15 number kop kop lüh. eesti trahvi trahv s sg.part. eesti masma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti 2 2 number näddäli nädal s sg.gen. eesti sissen eesti raha raha s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti massetu eesti ( kirjavahemärk 17 17 number ko eesti ) kirjavahemärk sis siis adv eesti saap saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti 20 20 number vitsa vits s sg.gen. eesti hopi eesti . kirjavahemärk
Loeti lugema v eesti ette ette adv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk