Vana kirjakeele korpus
Protokoll taluomanik Juhan Nilbe nõudest sulase An
Kiuma vallakohus, 1881
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaibas eesti siit siit adv eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti taluomanik talu_omanik s sg.nom. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Nilbe Nilbe s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti pääle peale adp eesti kaubeldud kauplema v tud. eesti sulane sulane s sg.nom. eesti Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Lentsius Lentsius s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti juurest juurest adp eesti 23. 23. num eesti septembril september s sg.ad. eesti ilma ilma adp eesti luba luba s sg.part. eesti ja ja konj eesti ilma ilma adv eesti ülesandmata üles_and=mata adj eesti ärä ära v eesti olla olema v inf.neg. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk kuna kuna konj eesti tuleva tulev adj sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti aprilli aprill s sg.gen. eesti kuuni kuu s sg.ter. eesti veel veel adv eesti aasta aasta s sg.gen. eesti täis täis adj eesti oleks olema v pers.knd.pr. eesti saanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Kaebaja kaebaja s sg.nom. eesti nõudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sulane sulane s sg.nom. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti palga palk s sg.gen. eesti maksmisele maksmine s sg.all. eesti 35 35 number rubla rubla s sg.part. eesti ja ja konj eesti 1 1 number äräviidud eesti hame hame s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 1 1 number rubla rubla s sg.part. eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti sunnitud sundima v tud. eesti , kirjavahemärk 11 11 number rubla rubla s sg.part. eesti palka palk s sg.part. eesti olla olema v inf. eesti ärämaksetud eesti ( kirjavahemärk sulasele sulane s sg.all. eesti ). kirjavahemärk
Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Lentsius Lentsius s_nimi sg.nom. eesti vabandas vabandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ennast ise pron sg.part. eesti sellega see pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti peremees pere_mees s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti teda tema pron sg.part. eesti vargaks varas s sg.tr. eesti sõimanud sõimama v nud. eesti ja ja konj eesti muidu muidu adv eesti halvaste eesti pidanud pidama v nud. eesti , kirjavahemärk sellepärast selle_pärast adv eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti salajalt eesti äräläinud eesti . kirjavahemärk
Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti A. A. lüh. eesti Lentsius Lentsius s_nimi sg.nom. eesti ilma ilma adv eesti kohtule kohus s sg.all. eesti ehk ehk konj eesti vallavalitsusele valla_valitsus s sg.all. eesti ülesandmata üles_and=mata adj eesti salajalt eesti teenistust teenistus s sg.part. eesti maha maha adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti jätnud jätma v nud. eesti , kirjavahemärk kuna kuna konj eesti need see pron pl.nom. eesti süüd süü s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti Nilbele Nilbe s_nimi sg.all. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti andnud andma v nud. eesti , kirjavahemärk sugugi sugugi adv eesti veel veel adv eesti põhjendatud põhjendama v tud. eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti siitpoolt siit_poolt adv eesti sunnitud sundima v tud. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti teenimata teenima v sup.ab. eesti aea aeg s sg.gen. eesti eest eest adp eesti 25 25 number rubla rubla s sg.part. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti kuu kuu s sg.gen. eesti aeani eesti a a lüh. eesti dato eesti Nilbe Nilbe s_nimi sg.nom. eesti heaks heaks adv eesti siia siia adv eesti ärämaksta eesti . kirjavahemärk
On olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Nilbe Nilbe s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti sõimanud sõimama v nud. eesti , kirjavahemärk sis siis konj eesti võib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti üle üle adp eesti iseäranis ise_äranis adv eesti kaebata eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti otsus otsus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende see pron pl.gen. eesti kohtokäiatele kohtu_käija s pl.all. eesti Liivl Liivl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Talor Talor s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Säd eesti §§ §§ lüh. eesti 773 773 number ja ja konj eesti 774 774 number järele järele adv eesti ettekuulutatud ette_kuuluta=tud adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Andres Andres s_nimi sg.nom. eesti Lentsius Lentsius s_nimi sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti suuremat suurem adj sg.part. eesti kohut kohus s sg.part. eesti tahta tahtma v inf. eesti käia käima v inf. eesti . kirjavahemärk
Koopia koopia s sg.nom. eesti antud andma v tud. eesti 25. 25. num eesti novembril november s sg.ad. eesti c c lüh. eesti . kirjavahemärk tähendusega tähendus s sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti A. A. lüh. eesti Lenzius Lenzius s_nimi sg.nom. eesti praegu praegu adv eesti Tartus Tartu s_nimi sg.in. eesti eläb eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk