Protokoll Johan Soo nõudest Endrik Jaska vastu mak
Haaslava vallakohus, 1884
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soo Soo s_nimi sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Jaska Jaska s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti sisse sisse adv eesti nõuks nõu s sg.tr. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti sada sada num sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Jaska Jaska s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti temal tema pron sg.ad. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti massa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti 10 10 number päiva päev s sg.gen. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti laps laps s sg.nom. eesti tsigude eesti jures juures adv eesti ollen olema v eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Somi eesti te sina pron pl.nom. eesti krusa krusa s sg.gen. eesti laoten eesti kelle kes pron sg.gen. eesti est eest adp eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti nõuab nõudma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soo Soo s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tsia eesti karjuse karjus s sg.gen. eesti est eest adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti Naene Naene s_nimi sg.nom. eesti ütte üte s sg.gen. eesti ame eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti surmit eesti anu anuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Jaska Jaska s_nimi sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mitto eesti nädalat nädal s sg.part. eesti tema tema pron sg.gen. eesti jurst eesti sönu eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hein hein s sg.nom. eesti tassa eesti sanu saama v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti teid tee s pl.part. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 6 6 number samu sama pron pl.part. eesti , kirjavahemärk kedas eesti möda eesti minek minek s sg.nom. eesti 5 5 number kop kop lüh. eesti est eest adp eesti ärra ära v eesti tettus eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Jaska Jaska s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti 2 2 number rbl rbl lüh. eesti varsti varsti adv eesti ärra ära v eesti massma maksma v sup.neg. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soole Soole s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti tõised teine pron pl.nom. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Jaska Jaska s_nimi sg.nom. eesti nõudmised nõudmine s pl.nom. eesti tühjas tühi adj sg.in. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti muist muist pron eesti Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutedu kuulutama v tud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti opetus õpetus s sg.nom. eesti leht leht s sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti . kirjavahemärk
2 2 number rbl rbl lüh. eesti massis mass s sg.in. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Jaska Jaska s_nimi sg.nom. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Soole Soole s_nimi sg.nom. eesti ärra ära v eesti