Protokoll Johan Klaoseni nõudest Jürri Luha vastu
Haaslava vallakohus, 1884
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Klaosen Klaosen s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti ollen olema v eesti 1881/81 1881/81 num eesti astal aasta s sg.ad. eesti Veriko Veriko s_nimi sg.nom. eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti man man adv eesti sullane eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti pidanu pidama v nud. eesti Perremees Perremees s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti Päraha Päraha s_nimi sg.nom. eesti massma maksma v sup. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti nüid eesti nõuetu eesti temma tema pron sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti seda see pron sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti tema tema pron sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti massma maksma v sup. eesti sunnitas eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti päle peale adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti ärra ära v eesti massnu maksma v nud.neg. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ent ent konj eesti tähte täht s sg.part. eesti vastu vastu adp eesti sanu saama v nud. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Päraha Päraha s_nimi sg.nom. eesti Ramatun Ramatun s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti raha raha s sg.nom. eesti võlgu võlgu adv eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Veriko Veriko s_nimi sg.nom. eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Luha Luha s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti 5 5 number rbl rbl lüh. eesti 20 20 number kop kop lüh. eesti selle see pron sg.gen. eesti Johan Johan s_nimi sg.nom. eesti Klaoseni Klaosen s_nimi sg.gen. eesti 1880/81 1880/81 num eesti asta aasta s sg.gen. eesti Päraha Päraha s_nimi sg.nom. eesti Vallavanemba Vallavanemba s_nimi sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti ärra ära v eesti massma maksma v sup.neg. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti massma maksma v sup. eesti pidas pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ent ent konj eesti tunistust tunnistus s sg.part. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti seda see pron sg.part. eesti ärra ära v eesti massnu maksma v nud.neg. eesti olles olema v eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutud kuluma v tud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti opetus õpetus s sg.nom. eesti leht leht s sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti