Protokoll Jürri Klaose nõudest Peter Lemingi vastu
Haaslava vallakohus, 1884
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Klaos Klaos s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Leming Leming s_nimi sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti keiges eesti vaglus vagel s pl.in. eesti , kirjavahemärk konnas konn s sg.in. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti rottis eesti sõimanu sõimama v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti inemist eesti trahvis trahvima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kohtumees kohtu_mees s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Pruks Pruks s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti seda see pron sg.part. eesti kuldnu eesti . kirjavahemärk
Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Leming Leming s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti päle peale adp eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sõimanu sõimama v nud. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti . kirjavahemärk
Kohtumees kohtu_mees s sg.nom. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Pruks Pruks s_nimi sg.nom. eesti tunistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Leming Leming s_nimi sg.nom. eesti kül küll adv eesti mõni mõni pron sg.nom. eesti halb halb adj sg.nom. eesti sõimamisse sõimamine s sg.ill. eesti sõnad sõna s pl.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üttelnu ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti vastu vastu adp eesti J. J. lüh. eesti Klaos Klaos s_nimi sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti halvaste eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti üttelnu ütlema v nud. eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Leming Leming s_nimi sg.nom. eesti neide neid s pl.part. eesti soimu eesti sõna sõna s sg.gen. eesti est eest adp eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti vaeste vaene s pl.gen. eesti ladiko eesti heas hea adj sg.in. eesti 8 8 number päeva päev s sg.gen. eesti sehen sees adp eesti trahvi trahv s sg.gen. eesti massna eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutedo kuulutama v tud. eesti . kirjavahemärk
Sel sel lüh. eesti 25 25 number Junil Junil s_nimi sg.nom. eesti 1884 1884 number massis mass s sg.in. eesti Peter Peter s_nimi sg.nom. eesti Leming Leming s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti kohtu kohtu s_nimi sg.nom. eesti kätte käsi s sg.ill. eesti ärra ära v eesti . kirjavahemärk