Protokoll Mai Petersoni nõudest tütre päranduse kä
Haaslava vallakohus, 1884
Tulli tull s sg.gen. eesti ette ette adp eesti Mai Mai s_nimi sg.nom. eesti Peterson Peterson s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Saviku Saviku s_nimi sg.nom. eesti man man adv eesti ollen olema v eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tarto Tartu s_nimi sg.gen. eesti linan eesti turru eesti ulitsen uulits s sg.in. eesti Nr Nr lüh. eesti 18 18 number ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja s_nimi sg.nom. eesti andis andma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti tütar tütar s sg.nom. eesti edimetsest eesti abiellust eesti Helene Helene s_nimi sg.nom. eesti Pikk Pikk s_nimi sg.nom. eesti 17 17 number astat eesti vanna eesti 22 22 number Mail mail s sg.nom. eesti 1884 1884 number surno eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sesamma eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti enne enne adp eesti surma surm s sg.part. eesti nenda nõnda adv eesti lubanu lubama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti essa isa s sg.nom. eesti jagu jagu s sg.nom. eesti raha raha s sg.part. eesti 400 400 number rbl rbl lüh. eesti , kirjavahemärk mes mis pron sg.nom. eesti Haslava Haslava s_nimi sg.nom. eesti ladikun eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk päle peale adp eesti tema tema pron sg.gen. eesti surma surm s sg.part. eesti nenda nõnda adv eesti ärra ära v eesti jaotedu eesti saas eesti , kirjavahemärk et et konj eesti 100 100 number rbl rbl lüh. eesti Emma Emma s_nimi sg.nom. eesti Mai Mai s_nimi sg.nom. eesti Peterson Peterson s_nimi sg.nom. eesti perrib eesti , kirjavahemärk 100 100 number rbl rbl lüh. eesti ega ega konj eesti vend vend s sg.nom. eesti Johanes Johan s_nimi sg.gen. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Eduart Eduart s_nimi sg.nom. eesti Pikk Pikk s_nimi sg.nom. eesti perrib eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 100 100 number rbl rbl lüh. eesti temma tema pron sg.nom. eesti mattuste matt_uks s pl.gen. eesti päle peale adp eesti välja välja adv eesti andu anduma v pers.imp.pr.sg.2. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti Mattuse Mattuse s_nimi sg.nom. eesti kullu eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti ka ka adv eesti välja välja adv eesti andno andma v nud. eesti selleperrast selle_pärast adv eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mai Mai s_nimi sg.nom. eesti Peterson Peterson s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti Kogukonna Kogukonna s_nimi sg.nom. eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti temale tema pron sg.all. eesti se see pron sg.nom. eesti 100 100 number rbl rbl lüh. eesti tema tema pron sg.gen. eesti jagu jagu s sg.nom. eesti raha raha s sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 100 100 number rbl rbl lüh. eesti mattuse eesti kullu eesti välja välja adv eesti annas anna s sg.in. eesti Otsus otsus s sg.nom. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Mai Mai s_nimi sg.nom. eesti Peterson Peterson s_nimi sg.nom. eesti 100 100 number rbl rbl lüh. eesti omma oma pron sg.gen. eesti tütre tütar s sg.gen. eesti perrandust eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti 100 100 number rbl rbl lüh. eesti mattuse eesti kullu eesti välja välja adv eesti sada sada num sg.nom. eesti voib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti Keiserlik Keiserlik s_nimi sg.nom. eesti 4 4 number Tarto Tarto s_nimi sg.nom. eesti Kihelkonna Kihelkonna s_nimi sg.nom. eesti Kohus Kohus s_nimi sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti tarvis tarvis adv eesti luba luba s sg.nom. eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk