Protokoll Jürri Klaose nõudest Carl Reili vastu lo
Haaslava vallakohus, 1884
Kaibas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Roijo Roijo s_nimi sg.nom. eesti moisa mõis s sg.gen. eesti perrisostja eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Klaos Klaos s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mineva minev adj sg.gen. eesti sügise sügis s sg.gen. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Roijo Roijo s_nimi sg.nom. eesti Kõrtsimees Kõrtsimees s_nimi sg.nom. eesti Carl Carl s_nimi sg.nom. eesti Reili Reili s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti õlle õlu s sg.gen. eesti rõugust rõuk s sg.el. eesti ilma ilma adv eesti lubata lubama v eesti ommale eesti õlgi õlg s pl.part. eesti vienu viima v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti sis siis adv eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kubjas kubjas s sg.nom. eesti ütteln eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti kõrtsimehele kõrtsi_mees s sg.all. eesti õlgi õlg s pl.part. eesti lubanu lubama v nud. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti tunistab eesti et et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti lubanu lubama v nud. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kaibaja eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kõrtsimees Kõrtsimees s_nimi sg.nom. eesti karl eesti Raili Raili s_nimi sg.nom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti ka ka adv eesti Kubjas Kubja s_nimi sg.gen. eesti nisugutse eesti salla eesti talletuste talletus s pl.gen. eesti perrast pärast adp eesti trahvitu trahvi=tu s sg.gen. eesti saas eesti . kirjavahemärk
Kõrtsime kõrts_ime s sg.gen. eesti carl eesti Reili Reili s_nimi sg.nom. eesti vastutas vastutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti Kubja Kubja s_nimi sg.nom. eesti Endri Endri s_nimi sg.nom. eesti Mülleri Müller s_nimi sg.gen. eesti luba luba s sg.nom. eesti päle peale adp eesti 3 3 number Kubbu kubu s sg.part. eesti pikki pikk adj pl.part. eesti õlgi õlg s pl.part. eesti võtnu võtma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tõisel eesti päival päev s sg.ad. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti neid see pron pl.part. eesti ka ka adv eesti ärra ära v eesti vienu viima v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
Roijo Roijo s_nimi sg.nom. eesti Kubjas Kubja s_nimi sg.gen. eesti Endrik Endrik s_nimi sg.nom. eesti Müller Müller s_nimi sg.nom. eesti tunistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti et et konj eesti Kõrtsimees Kõrtsimees s_nimi sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti 3 3 number Kubbu kubu s sg.part. eesti õlgi õlg s pl.part. eesti küssinu eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti temma tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti neid see pron pl.part. eesti lubanu lubama v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti kõrtsimees kõrtsi_mees s sg.nom. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sis siis adv eesti õlgi õlg s pl.part. eesti võtnu võtma v nud. eesti , kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti jures juures adv eesti ollnu olema v nud. eesti sis siis adv eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kui kui konj eesti paljo palju adv eesti Kõrtsimees Kõrtsimees s_nimi sg.nom. eesti õlgi õlg s pl.part. eesti võtnu võtma v nud. eesti nägemisse nägemine s sg.ill. eesti perra perra adp eesti ei ei modadv eesti voinu eesti rohkemb eesti olla olema v inf. eesti kui kui konj eesti 3 3 number kubbu kubu s sg.gen. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti tõisel eesti päival päev s sg.ad. eesti massnu maksma v nud. eesti Kõrtsimees Kõrtsimees s_nimi sg.nom. eesti need see pron pl.nom. eesti õlled õlu s pl.nom. eesti ärra ära v eesti . kirjavahemärk
Moistetu mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti Jürri Jürri s_nimi sg.nom. eesti Klaose Klaos s_nimi sg.gen. eesti kaibus eesti tühjas tühi adj sg.in. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti moistu mõistma v tud. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti kaibusega eesti kauges kauge adj sg.in. eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti jänu jääma v nud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti seda see pron sg.part. eesti kaibust eesti tõstab tõstma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui konj eesti Kõrtsimehega kõrtsi_mees s sg.kom. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti Kubjaga Kubja s_nimi sg.kom. eesti tülli tüll s sg.ill. eesti päle peale adp eesti om olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sanu saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti moistus mõistus s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kulutedu kuulutama v tud. eesti ja ja s_nimi sg.nom. eesti opetus õpetus s sg.nom. eesti leht leht s sg.nom. eesti välja välja adv eesti antu antud adj sg.gen. eesti sel see pron sg.ad. eesti 10 10 number Septbril eesti 1884 1884 number