Vana kirjakeele korpus
Protokoll Gustav Soome nõudest Juhan Priksi vastu
Laeva vallakohus, 1885
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti K. K. lüh. eesti Umblia Umblia s_nimi sg.nom. eesti puude puue s sg.gen. eesti ja ja konj eesti palkide palk s pl.gen. eesti kopman eesti Kustav Kustav s_nimi sg.nom. eesti Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti olema olema v sup. eesti töö töö s sg.gen. eesti mehel mees s sg.ad. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Priksil Priks s_nimi sg.ad. eesti tema tema pron sg.gen. eesti palve palve s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti 3 3 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
töö töö s sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti ette ette adp eesti annud and eesti ja ja konj eesti pärast pärast adp eesti , kirjavahemärk kuise kuine adj sg.gen. eesti J. J. lüh. eesti Priksi Priks s_nimi sg.gen. eesti töö töö s sg.nom. eesti tehtud tegema v tud. eesti ja ja konj eesti vasto vastu adv eesti sanud saama v nud. eesti vöetud eesti , kirjavahemärk olnud olema v nud. eesti se see pron sg.nom. eesti töö töö s sg.gen. eesti väärtus väärtus s sg.nom. eesti 6 6 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti 45 45 number Kop Kop s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Ning ning konj eesti olem olem s sg.nom. eesti K. K. lüh. eesti
Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti seda see pron sg.part. eesti 6 6 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti 45 45 number Kop Kop s_nimi sg.nom. eesti kohe kohe adv eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Priksil Priks s_nimi sg.ad. eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti pärast pärast adp eesti päeva päev s sg.part. eesti raamatusse raamat s sg.ill. eesti vadannud eesti , kirjavahemärk kus kus adv eesti töö töö s sg.gen. eesti hind hind s sg.nom. eesti üleval üleval adv eesti seisnud seisma v nud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti näonud eesti , kirjavahemärk et et konj eesti J. J. lüh. eesti Priksil Priks s_nimi sg.ad. eesti olnud olema v nud. eesti 3 3 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti ette ette adv eesti maksetud makse=tu adj pl.nom. eesti ja ja konj eesti nöudis nõudma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seda see pron sg.part. eesti 3 3 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti J. J. lüh. eesti Priksi Priks s_nimi sg.gen. eesti käest käsi s sg.el. eesti tagasi tagasi adv eesti . kirjavahemärk
Tunnistajad tunnistaja s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti näinuvad nägema v nud.pl.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti K. K. lüh. eesti
Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti J. J. lüh. eesti Priksil Priks s_nimi sg.ad. eesti 6. 6. num eesti
Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti 45 45 number Kop Kop s_nimi sg.nom. eesti välja välja adv eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk olema olema v sup. eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Liivak Liivak s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Kohl Kohl s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Priks Priks s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk küsimise küsimine s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti Kas kas adv eesti se see pron sg.nom. eesti tösi eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ? kirjavahemärk
Et Et s_nimi sg.nom. eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti olema olema v sup.neg. eesti mitte mitte adv eesti 6 6 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti 45 45 number Kop Kop s_nimi sg.nom. eesti K K lüh. eesti Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti käest käsi s sg.el. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk vaid vaid adv eesti 3 3 number Rublast rublane s sg.part. eesti paberid paber s pl.nom. eesti ja ja konj eesti 45 45 number Kop Kop s_nimi sg.nom. eesti lahtist lahtine adj sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk K K lüh. eesti Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti eest eest adp eesti maksnud maksma v nud. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti ette ette adv eesti olnud olema v nud. eesti 3 3 number Rbl Rbl s_nimi sg.nom. eesti maksetud makse=tu adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Jaan Jaan s_nimi sg.nom. eesti Liivak Liivak s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti vastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti olema olema v sup. eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti K. K. lüh. eesti
Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Priksil Priks s_nimi sg.ad. eesti rehnungi rehnung s sg.gen. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti annud and eesti kaks kaks num sg.nom. eesti paberi paber s sg.gen. eesti raha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti lahtist lahtine adj sg.part. eesti ka ka adv eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti kui kui konj eesti paljo eesti seda see pron sg.part. eesti raha raha s sg.part. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti teadma teadma v sup.neg. eesti tema tema pron sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Märt Märt s_nimi sg.nom. eesti Kohl Kohl s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nisama nii_sama adv eesti . kirjavahemärk
Möisteti eesti : kirjavahemärk Et Et s_nimi sg.nom. eesti tunnistuste tunnistus s pl.gen. eesti järgi järgi adp eesti K. K. lüh. eesti
Soome Soome s_nimi sg.nom. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Priksil Priks s_nimi sg.ad. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti paberi- paber s sg.gen. eesti ja ja konj eesti lahtist lahtine adj sg.part. eesti ka ka adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti annud and eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti vöimata eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti paberi paber s sg.gen. eesti rahaga raha s sg.kom. eesti kolm kolm num sg.nom. eesti Rbla eesti ära ära v eesti maksa maksma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti , kirjavahemärk peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Priks Priks s_nimi sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti 3 3 number rbl rbl lüh. eesti . kirjavahemärk
K. K. lüh. eesti Soomel Soome s_nimi sg.ad. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti nädala nädal s sg.gen. eesti sees sees adp eesti ära ära v eesti maksma maksma v sup.neg. eesti . kirjavahemärk
Se Se lüh. eesti möistus eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk