Vana kirjakeele korpus
Protokoll õigeusust luteri usku läinud Maasi valla
Maasi vallakohus, 1887
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sel see pron sg.ad. eesti ülevel üleval adv eesti nimetud nimetama v tud. eesti pääval päev s sg.ad. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti need see pron pl.nom. eesti Maasi Maasi s_nimi sg.nom. eesti valla valla s_nimi sg.nom. eesti inimesed inimene s pl.nom. eesti Liivi Liivi s_nimi sg.nom. eesti Koppenäri Koppenäri s_nimi sg.nom. eesti herra härra s sg.gen. eesti käsu käsk s sg.gen. eesti kirja kiri s sg.gen. eesti peale peale adp eesti Maasi Maasi s_nimi sg.nom. eesti kogukonna kogukond s sg.gen. eesti ette ette adv eesti kutsutud kutsuma v tud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kreeka kreeka adj eesti vene vene s sg.gen. eesti öigest õige adj sg.el. eesti usust usk s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ära ära v eesti taganenud taganema v nud.neg. eesti ja ja konj eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti läinud minema v nud. eesti ja ja konj eesti omad oma pron pl.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti lasknud laskma v nud. eesti ristida ristima v inf. eesti ; kirjavahemärk siis siis adv eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nende see pron pl.gen. eesti tunnistuste tunnistus s pl.gen. eesti järrele järele adp eesti protokoli protokoll s sg.ill. eesti kirjutud kirjutama v tud. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda adv eesti kuidas kuidas adv eesti nemad tema pron pl.nom. eesti ise ise pron sg.nom. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti ees ees adp eesti tunistasid tunnistama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk
1 1 number ) kirjavahemärk Tunistas Tunistas s_nimi sg.nom. eesti Suura suura s sg.nom. eesti Pahila Pahila s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti Andrei Andrei s_nimi sg.nom. eesti Tittma Tittma s_nimi sg.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti enne enne adv eesti öige õige adj sg.gen. eesti usuline usuline adj sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd adv eesti 16 16 number aastad aasta s pl.nom. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti seadusse seadus s sg.ill. eesti järele järele adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti elanud elama v nud. eesti ; kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti aial aed s sg.ad. eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tahtnud tahtma v nud. eesti abi abi s sg.part. eesti elusse elu s sg.ill. eesti astuda astuma v inf. eesti aga aga konj eesti see see pron sg.nom. eesti pruut pruut s sg.nom. eesti kellega kes pron sg.kom. eesti Andrei Andrei s_nimi sg.nom. eesti Titma Titma s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tahtnud tahtma v nud. eesti abi abi s sg.gen. eesti elusse elu s sg.ill. eesti eita eitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti temal tema pron sg.ad. eesti nüüd nüüd adv eesti naeseks naine s sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk sellega see pron sg.kom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti temale tema pron sg.all. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti iärele järele adp eesti mitte mitte adv eesti luba luba s sg.part. eesti antud andma v tud. eesti laulata laulatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti läbi läbi adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ligidalt ligidalt adv eesti sugulased sugulane s pl.nom. eesti , kirjavahemärk esiteks esiteks adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti küll küll adv eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti preester preester s sg.nom. eesti neid tema pron pl.part. eesti lubanud lubama v nud. eesti laulata laulatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti tein tegema v nud. eesti kord kord adv eesti kui kui konj eesti Andrei Andrei s_nimi sg.nom. eesti Titma Titma s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti Ekaterina Ekaterina s_nimi sg.nom. eesti Titmaga Titma s_nimi sg.kom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti naene naine s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti preestri preester s sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti neid tema pron pl.part. eesti sel see pron sg.ad. eesti koral kord s sg.ad. eesti pidi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti laulatama laulatama v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti preester preester s sg.nom. eesti neile tema pron pl.all. eesti ütlenud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti teie sina pron pl.gen. eesti sugulased sugulane s pl.nom. eesti olete olema v eesti see see pron sg.nom. eesti läbi läbi adv eesti ei ei modadv eesti tohi tohtima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti mina mina pron sg.nom. eesti teid sina pron pl.part. eesti mitte mitte adv eesti kokko kokku adv eesti laulata laulatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti meie mina pron pl.gen. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usuline usuline adj sg.nom. eesti oli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti nemad tema pron pl.nom. eesti teine teine pron sg.nom. eesti teist teine pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti maha maha adv eesti jätta jätma v inf. eesti , kirjavahemärk luteruse luteri adj eesti opetaja õpetaja s sg.nom. eesti ehk ehk konj eesti hinge hinge s sg.gen. eesti karjatse karjane s sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti läinud minema v nud. eesti ( kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti surnud surema v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ) kirjavahemärk siis siis adv eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti see see pron sg.nom. eesti neid see pron pl.part. eesti lubanud lubama v nud. eesti laulata laulatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti järele järele adp eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti see see pron sg.nom. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti opetejja õpetaja s sg.nom. eesti neid tema pron pl.part. eesti teise teine pron sg.gen. eesti nädal nädal s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti juurde juurde adp eesti lasknud laskma v nud. eesti tulla tulema v inf. eesti ja ja konj eesti neid see pron pl.part. eesti oma oma pron sg.gen. eesti toas tuba s sg.in. eesti ära ära v eesti laulatanud laulatama v nud.neg. eesti . kirjavahemärk
See see pron sg.nom. eesti usu uskuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti kombe komme s sg.gen. eesti jrrele järele adp eesti ristitud ristima v tud. eesti . kirjavahemärk
Aga aga konj eesti nüüd nüüd adv eesti ei ei modadv eesti tohi tohtima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti enam enam adv eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti maha maha adv eesti jätta jätma v inf. eesti ja ja konj eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti seda see pron sg.part. eesti asja asi s sg.part. eesti suure suur adj sg.gen. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti hooleks hool s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
2. 2. num eesti
Tunistas Tunistas s_nimi sg.nom. eesti Vöhma Vöhma s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti Juhan Juhan s_nimi sg.nom. eesti Vingli Vingli s_nimi sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti Erina Erina s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti luteruse luteri adj eesti opetaja õpetaja s sg.nom. eesti Temlari Temlar s_nimi sg.gen. eesti nimeandmise nime_andmine s sg.gen. eesti järele järele adp eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti tagasi tagasi adp eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti nimetud nimetama v tud. eesti luteruse luteri adj eesti usuliste usuline adj pl.gen. eesti hinge hinge s sg.gen. eesti karjane karjane s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti temale tema pron sg.all. eesti ütlenud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need see pron pl.nom. eesti inimesed inimene s pl.nom. eesti kes kes pron sg.nom. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti mitte mitte adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti ristidud rist_idu s pl.nom. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti salvitud salvima v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk need see pron pl.nom. eesti vöivad võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti ilma ilma adv eesti keelmata keelama v sup.ab. eesti luterusse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti tagasi tagasi adv eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti aga aga konj eesti seda see pron sg.part. eesti soovib soovima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omad oma pron pl.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti ka ka adv eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti laska laskma v inf. eesti ristida ristima v inf. eesti kes kes pron sg.nom. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Aga aga konj eesti selle see pron sg.gen. eesti Erina Erina s_nimi sg.nom. eesti teise teine pron sg.gen. eesti tütre tütar s sg.gen. eesti Maril Maria s_nimi sg.ad. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti taieste taies s pl.gen. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti seaduse seadus s sg.gen. eesti iärele järele adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti riststud ristima v tud. eesti , kirjavahemärk vötab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüüd nüüd adv eesti nee see pron pl.nom. eesti luteruse luteri adj eesti opetaja õpetaja s sg.nom. eesti Nalkin Nalkin s_nimi sg.nom. eesti leeri leer s sg.ill. eesti ja ja konj eesti nüüd nüüd adv eesti sel see pron sg.ad. eesti 1887. 1887. num eesti aastal aasta s sg.ad. eesti 10. 10. num eesti paastu paast s sg.gen. eesti kuu kuu s sg.gen. eesti pääval päev s sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti seda see pron sg.part. eesti Erino Erina s_nimi sg.nom. eesti Vinkli Vinkli s_nimi sg.nom. eesti tütart tütar s sg.part. eesti armu arm s sg.part. eesti lauvale lau_vale s sg.gen. eesti vastu vastu adp eesti vötnud võtma v nud. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti . kirjavahemärk
Et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti omal oma pron sg.ad. eesti tema tema pron sg.gen. eesti tahtmine tahtmine s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti olnud olema v nud. eesti see see pron sg.nom. eesti pärast pärast adv eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti mitte mitte adv eesti ennam enam adv eesti öige õige adj sg.gen. eesti usku usk s sg.part. eesti tagasi tagasi adp eesti minna minema v inf. eesti ja ja konj eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti seda see pron sg.part. eesti suure suur adj sg.gen. eesti kohto kohus s sg.gen. eesti hooleks hool s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
3. 3. num eesti
Tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Rant Rant s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Martin Martin s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti selle see pron sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti tagasi tagasi adp eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti prester preester s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti üks üks pron sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti tema tema pron sg.gen. eesti peale peale adp eesti pahandanud pahandama v nud. eesti ja ja konj eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti teda tema pron sg.part. eesti lubanud lubama v nud. eesti enam enam adv eesti armu arm s sg.part. eesti lauvale lau_vale adj sg.nom. eesti vasto vastu adv eesti vötta võtma v inf. eesti , kirjavahemärk selle see pron sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti siis siis adv eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Martin Martin s_nimi sg.nom. eesti luteruse luteri adj eesti hinge hinge s sg.gen. eesti karjatse karjane s sg.gen. eesti juurde juurde adp eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti see see pron sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti keelmata keelama v sup.ab. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti vötnud võtma v nud. eesti , kirjavahemärk parast paras adj sg.part. eesti selle see pron sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tema tema pron sg.nom. eesti ka ka adv eesti omad oma pron pl.nom. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti lasknud laskma v nud. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti ristida ristima v inf. eesti ja ja konj eesti leerita leer s sg.ab. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti nüüd nüüd adv eesti ei ei modadv eesti taha tahtma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti tema tema pron sg.nom. eesti enam enam adv eesti öige õige adj sg.gen. eesti usku usk s sg.part. eesti tagasi tagasi adv eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk enne enne adv eesti kui kui konj eesti suur suur adj sg.nom. eesti kohtu kohus s sg.gen. eesti teda tema pron sg.part. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sundima sundima v sup. eesti . kirjavahemärk
4. 4. num eesti
Tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Pisko Pisko s_nimi sg.nom. eesti Pahila Pahila s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Aahveneri Aahveneri s_nimi sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti Marja Marja s_nimi sg.nom. eesti Ahvener Ahvener s_nimi sg.nom. eesti et et konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti selle see pron sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti kui kui konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti 18 18 number aastad aasta s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti vanaks vana adj sg.tr. eesti saanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tahtnud tahtma v nud. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti kiriku kirik s sg.gen. eesti leeri leer s sg.ill. eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti et et konj eesti sel see pron sg.ad. eesti aial aed s sg.ad. eesti öige õige adj sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti kirikus kirik s sg.in. eesti seda see pron sg.part. eesti seadust seadus s sg.part. eesti veel veel adv eesti ei ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti , kirjavahemärk siis siis konj eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tema tema pron sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti tahtmist tahtmine s sg.part. eesti mööda mööda adp eesti luteruse luteri adj eesti kiriku kirik s sg.gen. eesti teendri teener s sg.gen. eesti juure juur s sg.gen. eesti läinud minema v nud. eesti kes kes pron sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti leeri leer s sg.ill. eesti vötnud võtma v nud. eesti ja ja konj eesti sest sest konj eesti ajast aeg s sg.el. eesti saadik saadik adp eesti olla olema v inf. eesti tema tema pron sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti sise sisse adp eesti jäänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti ristida ristima v inf. eesti lasknud laskma v nud. eesti . kirjavahemärk
Ilma ilma adp eesti oma oma pron sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti Ivan Ivan s_nimi sg.nom. eesti Ahveneri Ahvener s_nimi sg.gen. eesti lubata lubama v eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti küll küll adv eesti mitu mitu pron sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti olla olema v inf. eesti keelnud keelama v nud. eesti , kirjavahemärk muud muu pron sg.part. eesti tahab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Maria Maria s_nimi sg.nom. eesti Ahvener Ahvener s_nimi sg.nom. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti sise sisse adp eesti surmani surm s sg.ter. eesti jääda jääma v inf. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti mitte mitte adv eesti enam enam adv eesti öiged õige adj sg.part. eesti usku usk s sg.part. eesti vasta vastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti vötta võtma v inf. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti üle üle adp eesti olla olema v inf. eesti nüüd nüüd adv eesti ka ka adv eesti Jaani Jaani s_nimi sg.nom. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kiriku kirik s sg.gen. eesti opetaja õpetaja s sg.nom. eesti teda tema pron sg.part. eesti mitu mitu pron sg.nom. eesti korda kord s sg.part. eesti kinitanud kinnitama v nud. eesti nende see pron pl.gen. eesti sönadega sõna s pl.kom. eesti , kirjavahemärk see see pron sg.nom. eesti käsk käsk s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti välja välja adv eesti antud andma v tud. eesti üksi üksi adv eesti neile tema pron pl.all. eesti kes kes pron sg.nom. eesti veel veel adv eesti tahavad tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti minna minema v inf. eesti , kirjavahemärk aga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti enne enne adp eesti seda see pron sg.part. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti meie mina pron pl.gen. eesti usku usk s sg.part. eesti juba juba adv eesti valinud valima v nud. eesti neile tema pron pl.all. eesti ei ei modadv eesti puudu puuduma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti see see pron sg.nom. eesti käsk käsk s sg.nom. eesti mitte mitte adv eesti , kirjavahemärk need see pron pl.nom. eesti vöivad võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti ilma ilma adv eesti keelmata keelama v sup.ab. eesti luteruse luteri adj eesti usku usk s sg.part. eesti surmani surm s sg.ter. eesti pidada pidama v inf. eesti . kirjavahemärk
5. 5. num eesti
Tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Maria Maria s_nimi sg.nom. eesti Holmberg Holmberg s_nimi sg.nom. eesti Kavandi Kavandi s_nimi sg.nom. eesti külast külast s_nimi sg.nom. eesti Karel Karel s_nimi sg.nom. eesti Holmbergi Holmberg s_nimi sg.gen. eesti naene naine s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti ristitud ristima v tud. eesti tema tema pron sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti tahtmist tahtmine s sg.part. eesti mööda mööda adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti luteruse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti opetaja õpetaja s sg.nom. eesti Nalkini Nalkin s_nimi sg.gen. eesti kuulutuse kuulutus s sg.gen. eesti peale peale adp eesti kes kes pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ütlenud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti vöib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende tema pron pl.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti köik kõik pron pl.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti ristida ristima v inf. eesti kes kes pron sg.nom. eesti vana vana adj sg.gen. eesti keisri keiser s sg.gen. eesti valitsuse valitsus s sg.gen. eesti aial aed s sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti laulatud laulatama v tud. eesti saanud saama v nud. eesti ; kirjavahemärk seda see pron sg.part. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Marja Marja s_nimi sg.nom. eesti Holmberg Holmberg s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
6. 6. num eesti
Tunnistas tunnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Rantkülast rant_küla s sg.el. eesti Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Vättinga Vättinga s_nimi sg.nom. eesti naene naine s sg.nom. eesti Marja Marja s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti ka ka adv eesti tema tema pron sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti Juri Juri s_nimi sg.nom. eesti Vöttinga Vöttinga s_nimi sg.nom. eesti tahtmise tahtmine s sg.gen. eesti ja ja konj eesti soovimise soovimine s sg.gen. eesti järrele järele adp eesti luterusse luteri adj eesti usu usk s sg.gen. eesti kombe komme s sg.gen. eesti järele järele adp eesti saanud saama v nud. eesti ristitud ristima v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti oma oma pron sg.gen. eesti mehe mees s sg.gen. eesti vastu vastu adp eesti mitte mitte adv eesti ei ei modadv eesti ole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti vöinud võima v nud. eesti hakata hakkama v inf. eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti pärast pärast adp eesti et et konj eesti luteruse luteri adj eesti opetaja õpetaja s sg.nom. eesti Nalkin Nalkin s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti seda see pron sg.part. eesti kirjkus kirik s sg.in. eesti avalikult avalikult adv eesti kuulutanud kuulutama v nud. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti see see pron sg.nom. eesti käsk käsk s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nende see pron pl.gen. eesti inimeste inimene s pl.gen. eesti kohta kohta adp eesti ilma ilma adv eesti asjata asjata adv eesti kes kes pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti enne enne adp eesti seda see pron sg.part. eesti käsu käsk s sg.gen. eesti andmist andmine s sg.part. eesti laulatud laulatama v tud. eesti saanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk