Vana kirjakeele korpus
Protokoll Annuse Mihkel Soontaki nõudest Jurna Tõn
Mihkli vallakohus, 1888
Lehekülg 1
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Tuli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ette ette adv eesti Annuse annus s sg.gen. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti kaebas kaebama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tema tema pron sg.gen. eesti olla olema v inf. eesti Jurna Jurna s_nimi sg.nom. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Soontakile Soontak s_nimi sg.all. eesti 21. 21. num eesti märtsil märts s sg.ad. eesti 1886 1886 number ühe üks pron sg.gen. eesti 100 100 number rublase rublane s sg.gen. eesti 6 6 number % % lüh. eesti Tallinna Tallinna s_nimi sg.nom. eesti majade maja s pl.gen. eesti paberi paber s sg.gen. eesti nr nr lüh. eesti 3430 3430 number selle see pron sg.gen. eesti tarbeks tarve s sg.tr. eesti laenanud laenama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti seda see pron sg.part. eesti kuskile kuskile adv eesti pandiks pant s sg.tr. eesti annab andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti vastu vastu adp eesti raha raha s sg.part. eesti laenab laenama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti pidanud pidama v nud. eesti 13. 13. num eesti oktoobril oktoober s sg.ad. eesti 1886 1886 number tagasi tagasi adv eesti maksetud makse=tu adj pl.nom. eesti olema olema v sup. eesti ja ja konj eesti kui kui konj eesti see see pron sg.nom. eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti sündinud sündima v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nad tema pron pl.nom. eesti pärast pärast adp eesti termini termin s sg.gen. eesti kuni kuni adp eesti 13. 13. num eesti oktoobrini oktoober s sg.ter. eesti 1887 1887 number pitkendanud eesti ja ja konj eesti selle see pron sg.gen. eesti paberi paber s sg.gen. eesti kurss kurss s sg.nom. eesti laenu laen s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti 104 104 number ½ ½ num eesti rubla rubla s sg.part. eesti olnud olema v nud. eesti pärib pärima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti nüüd nüüd adv eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Soontakilt Soontak s_nimi sg.part. eesti see see pron sg.nom. eesti 104 104 number ½ ½ num eesti rubla rubla s sg.part. eesti ilma ilma adv eesti viivitamata viivitamata adv eesti väljamaksta eesti . kirjavahemärk
Pealegi pealegi adv eesti olla olema v inf. eesti Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti ühe üks pron sg.gen. eesti kirjutud eesti sooluveksli eesti ja ja konj eesti oma oma pron sg.gen. eesti Madise madis s sg.gen. eesti sauna saun s sg.gen. eesti maade maa s pl.gen. eesti kontrahti kontraht s sg.ill. eesti selle see pron sg.gen. eesti tõenduseks tõendus s sg.tr. eesti tema tema pron sg.gen. eesti kätte kätte adp eesti hoida hoidma v inf. eesti annud andma v nud. eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontaki Soontak s_nimi sg.gen. eesti jutu jutt s sg.gen. eesti küll küll adv eesti õige õige adj sg.nom. eesti olevad olev adj pl.nom. eesti aga aga konj eesti tema tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti luba lubama v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti enam enam adv eesti kui kui konj eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti maksta maksma v inf. eesti sest sest konj eesti 104 104 number ½ ½ num eesti rubla rubla s sg.gen. eesti peal peal adp eesti pole olema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti nad tema pron pl.nom. eesti kauplenud eesti . kirjavahemärk
Paber paber s sg.nom. eesti pidanud pidama v nud. eesti küll küll adv eesti tagasi tagasi adv eesti antud andma v tud. eesti saama saama v sup. eesti aga aga konj eesti see see pron sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti ka ka adv eesti võimata võima v sup.ab. eesti . kirjavahemärk
Ta tema pron sg.nom. eesti lubab lubama v pers.ind.pr.sg.3. eesti seda see pron sg.part. eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti jõuluks jõu_luks adj sg.nom. eesti s.a s.a lüh. eesti ära ära v eesti maksta maksma v inf.neg. eesti . kirjavahemärk
Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti pitkemalt eesti ei ei modadv eesti või võima v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti kannatada kannatama v inf. eesti ja ja konj eesti lisas lisama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti juurde juurde adv eesti et et konj eesti intress intress s sg.nom. eesti selle see pron sg.gen. eesti laenul laen s sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti leplikul leplik adj sg.ad. eesti viisil viis s sg.ad. eesti 6 6 number % % lüh. eesti aastas aasta s sg.in. eesti kuni kuni adp eesti 21. 21. num eesti märtsini märts s sg.ter. eesti s.a s.a lüh. eesti maksetud makse=tu adj pl.nom. eesti saanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Peale peale adp eesti selle see pron sg.gen. eesti olla olema v inf. eesti veel veel adv eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti selle see pron sg.gen. eesti õienduseks õiendus s sg.tr. eesti ettemaksetud ette_makse=tu adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti praegu praegu adv eesti ta tema pron sg.gen. eesti käes käes adp eesti olla olema v inf. eesti selle see pron sg.gen. eesti intressi intress s sg.gen. eesti raha raha s sg.gen. eesti tasumiseks tasumine s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontaki Soontak s_nimi sg.gen. eesti tõenduse tõendus s sg.gen. eesti õige õige adj sg.nom. eesti olevad olev adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Mõistetud mõistma v tud. eesti : kirjavahemärk Tõnis Tõnis s_nimi sg.nom. eesti Soontak Soontak s_nimi sg.nom. eesti piab eesti tänasest tänane adj sg.el. eesti päävast eesti arvatud arvama v tud. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti kuu kuu s sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti sees sees adp eesti see see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kuni kuni adp eesti 15. 15. num eesti augustini august s sg.ter. eesti s.a s.a lüh. eesti 100 100 number rubla rubla s sg.part. eesti selle see pron sg.gen. eesti võla võlg s sg.gen. eesti tasumiseks tasumine s sg.tr. eesti maksma maksma v sup. eesti ja ja konj eesti see see pron sg.nom. eesti 2 2 number rubla rubla s sg.part. eesti 40 40 number kop kop lüh. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis adv eesti sealse sealne adj sg.gen. eesti aja aeg s sg.gen. eesti intressi intress s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ka ka adv eesti Mihkel Mihkel s_nimi sg.nom. eesti Soontakile Soontak s_nimi sg.all. eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta tema pron sg.nom. eesti enne enne adv eesti käes käsi s sg.in. eesti tunnistab tunnistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti olevad olev adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Kohtumõistus kohtu_mõistus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti appelatsjooni eesti seatud seadma v tud. eesti kord kord s sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohtukäijatele kohtu_käija s pl.all. eesti kuulutud kuuluma v tud. eesti .) kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk